|
「食い意地」は韓国語で「식탐」という。
|
 |
|
：식탐、shik-tam、シクタム
：食貪
|
「食い意地」は韓国語で「식탐」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 식탐이 많다. |
| 食い意地が張る。 | |
| ・ | 그는 정말 식탐이 많아서 항상 다른 누구보다 많이 먹어요. |
| 彼は本当に食い意地が張っていて、いつも他の誰よりも多く食べます。 | |
| ・ | 식탐이 많은 형은 남동생의 밥까지 먹어 치웠다. |
| 食い意地が張っている兄は、弟のご飯まで食べてしまった。 | |
| ・ | 남보다 식탐이 많은 아들은 먹기만 한다. |
| 人よりも食い意地が張っている息子は食べてばかりいる。 | |
| ・ | 식탐이 많아서 지나치게 먹고 싶어하다. |
| 食い意地が張っていてむやみに食べたがる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 식탐을 부리다（シクタムル プリダ） | 食い意地を張る |
| 배가 부르다（お腹がいっぱい） > |
| 삼시 세끼（三度の食事） > |
| 한우（韓国牛） > |
| 입에 맞다（口に合う） > |
| 배부르다（腹いっぱいだ） > |
| 조식（朝食） > |
| 속이 출출하다（すこし腹がすく） > |
| 드세요（召し上がってください） > |
| 식비（食費） > |
| 김치를 먹다（キムチを食べる） > |
| 잘 먹었습니다（ごちそうさまでした） > |
| 편식（偏食） > |
| 밥풀（ご飯粒） > |
| 케이에프시（ケンタッキー・フライド・.. > |
| 먹기 좋다（食べやすい） > |
| 공기밥（ライス） > |
| 간식（おやつ） > |
| 그릇을 씻다（食器を洗う） > |
| 음식물（飲食物） > |
| 식욕 부진（食欲不振） > |
| 굶주림（飢え） > |
| 매끼（毎食） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 과식하다（食べ過ぎる） > |
| 찬밥（冷や飯） > |
| 요리법（料理法） > |
| 상다리가 휘다（膳の脚が曲がる） > |
| 입맛(이) 돌다（食欲が出る） > |
| 고봉밥（山盛りのご飯） > |
| 밥을 먹다（ご飯を食べる） > |