|
「食い意地」は韓国語で「식탐」という。
|
 |
|
：식탐、shik-tam、シクタム
：食貪
|
「食い意地」は韓国語で「식탐」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 식탐이 많다. |
| 食い意地が張る。 | |
| ・ | 그는 정말 식탐이 많아서 항상 다른 누구보다 많이 먹어요. |
| 彼は本当に食い意地が張っていて、いつも他の誰よりも多く食べます。 | |
| ・ | 식탐이 많은 형은 남동생의 밥까지 먹어 치웠다. |
| 食い意地が張っている兄は、弟のご飯まで食べてしまった。 | |
| ・ | 남보다 식탐이 많은 아들은 먹기만 한다. |
| 人よりも食い意地が張っている息子は食べてばかりいる。 | |
| ・ | 식탐이 많아서 지나치게 먹고 싶어하다. |
| 食い意地が張っていてむやみに食べたがる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 식탐을 부리다（シクタムル プリダ） | 食い意地を張る |
| 매끼（毎食） > |
| 입가심（口直し） > |
| 도시락（弁当） > |
| 삼시 세끼（三度の食事） > |
| 소화되다（消化される） > |
| 상（お膳） > |
| 영양을 섭취하다（栄養を摂取する） > |
| 부페（バイキング） > |
| 채식（菜食） > |
| 되다（水分が少ない） > |
| 런치（ランチ） > |
| 식욕（食欲） > |
| 입맛에 맞다（口に合う） > |
| 대식가（大食い） > |
| 숭늉（おこげの湯） > |
| 잘 먹었습니다（ごちそうさまでした） > |
| 아침을 먹다（朝食を取る） > |
| 속이 출출하다（すこし腹がすく） > |
| 밥풀（ご飯粒） > |
| 후식（デザート） > |
| 국（汁） > |
| 입에 안 맞다（口に合わない） > |
| 시장기（ひもじさ） > |
| 흰쌀밥（白いご飯） > |
| 복스럽게 먹다（満足そうに食べる） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 더운밥（温かい飯） > |
| 아침을 차리다（朝ごはんを整える） > |
| 식성이 좋다（何でもよく食べる） > |
| 미쉐린 가이드（ミシュランガイド） > |