「飢え」は韓国語で「굶주림」という。「굶주리다」の名詞形。
|
![]() |
・ | 굶주림을 견디다. |
飢えをしのぐ。 | |
・ | 기근이 되면 사람들은 온갖 것을 먹고 굶주림을 견뎌낼 궁리를 합니다. |
飢饉になると、人々はありとあらゆる物を食べて飢えをしのぐ工夫をします。 | |
・ | 굶주림을 이겨낼 정도의 임금밖에 지불되지 않았다. |
飢えをしのぐほどの賃金しか支払われなかった。 | |
・ | 굶주린 늑대들이 사냥감의 목덜미를 노리다. |
飢えた狼たちが獲物の首筋を狙う。 | |
・ | 굶주린 사람들이 원조를 필요로 하고 있다. |
飢えた人々が援助を必要としている。 | |
・ | 굶주린 곰이 강에서 물고기를 잡았다. |
飢えた熊が川で魚を捕まえた。 | |
・ | 그녀는 사랑에 굶주려 있다. |
彼女は愛に飢えている。 | |
・ | 굶주린 새가 나무 열매를 찾고 있다. |
飢えた鳥が木の実を探している。 | |
・ | 굶주린 소가 풀을 찾아 움직이기 시작했다. |
飢えた牛が草を求めて動き出した。 | |
・ | 굶주린 마을에 구호물자가 도착했다. |
飢えた村に救援物資が届いた。 | |
・ | 굶주린 말이 건초를 먹고 있다. |
飢えた馬が干し草を食べている。 | |
・ | 식량 부족으로 굶주리는 사람들이 늘고 있다. |
食糧不足で飢える人々が増えている。 | |
・ | 굶주린 사자가 사냥감을 노리고 있다. |
飢えたライオンが獲物を狙っている。 | |
음식점(飲食店) > |
도시락(弁当) > |
밥상(お膳) > |
식성이 까다롭다(食性が気難しい) > |
소화되다(消化される) > |
설거지하다(食器を洗う) > |
중식(昼食) > |
맨밥(おかずなしのご飯) > |
상(お膳) > |
빅맥(ビックマック) > |
눌은밥(お焦げ雑炊) > |
삼시 세끼(三度の食事) > |
국그릇(汁椀) > |
저염식(抵鹽食) > |
런치(ランチ) > |
잘 먹겠습니다(いただきます) > |
허기를 채우다(飢えをしのぐ) > |
저녁상(夕食の膳) > |
입에 맞다(口に合う) > |
잡수다(召し上がる) > |
수저(スプーンと箸) > |
입맛을 다시다(舌なめずりをする) > |
퍼먹다(がつがつ食べる) > |
비위가 강하다(胃腸が丈夫だ) > |
밥맛(ご飯の味) > |
입맛에 맞다(口に合う) > |
진수성찬(ごちそう) > |
되다(水分が少ない) > |
잘 먹을게요(いただきます) > |
배가 고프다(お腹がすく) > |