「食器を洗う」は韓国語で「설거지하다」という。
|
・ | 남편은 설거지하는 것을 도와주지 않아요. |
夫は食器を洗うのを手伝ってくれません。 | |
・ | 설거지하는 것을 도와드릴까요? |
お皿を洗うのを手伝いましょうか? | |
・ | 밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다. |
溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。 | |
・ | 아버지는 택시 드라이버를 하시고 어머니는 식당에서 설거지를 하셨다. |
父はタクシードライバーをしてたし、母は食堂で皿洗いをしていた。 | |
・ | 설거지는 아내가 하고 빨래는 제가 해요. |
皿洗いは妻が、洗濯は私がやります。 | |
・ | 설거지를 할 때는 물을 계속 틀어 놓지 마세요. |
皿洗いをする時には、水を出しっぱなしにしないで下さい。 | |
・ | 엄마는 항상 물을 틀어 놓고 설거지를 한다. |
母はいつも水を出したまま皿洗いをする。 | |
・ | 딸이 설거지를 하고 있다. |
娘が皿洗いをしている。 | |
・ | 설거지를 하다가 접시를 깨뜨렸어요. |
お皿洗いしていて、皿を割ってしまいました。 | |
・ | 식기세척기로 설거지를 한다. |
食洗機でお皿を洗う。 | |
・ | 수압이 강해서 설거지가 편했습니다. |
水圧が強くて、洗い物が楽でした。 | |
식욕이 당기다(食欲が出る) > |
매끼(毎食) > |
점심 식사(昼食) > |
주전부리(間食癖) > |
사레들리다(むせる) > |
입맛(이) 돌다(食欲が出る) > |
침이 고이다(よだれが出る) > |
상(お膳) > |
먹음직스럽다(おいしそうだ) > |
입에서 살살 녹다(口で溶ける) > |
영양을 섭취하다(栄養を摂取する) > |
끼니를 때우다(食事を済ます) > |
드세요(召し上がってください) > |
밥풀(ご飯粒) > |
상을 치우다(食卓を片付ける) > |
식성(食の好み) > |
소화되다(消化される) > |
식당차(食堂車) > |
밥값(食事代) > |
숭늉(おこげの湯) > |
허기지다(飢える) > |
배부르다(腹いっぱいだ) > |
외식(外食) > |
많이 드세요(たくさんお召し上がりく.. > |
음식점(飲食店) > |
산해진미(山海の珍味) > |
한식집(韓国料理屋) > |
말아 먹다(汁やスープに入れて食べる.. > |
만찬(晩餐) > |
수저(スプーンと箸) > |