「食器を洗う」は韓国語で「설거지하다」という。
|
![]() |
・ | 남편은 설거지하는 것을 도와주지 않아요. |
夫は食器を洗うのを手伝ってくれません。 | |
・ | 접시를 닦고 설거지를 했어요. |
お皿を拭いて洗い物をしました。 | |
・ | 바가지를 사용해 설거지를 합니다. |
ひさごを使って洗い物をします。 | |
・ | 여보, 오늘은 제가 설거지할게요. |
ダーリン、今日は僕が皿洗いするよ。 | |
・ | 설거지하는 것을 도와드릴까요? |
お皿を洗うのを手伝いましょうか? | |
・ | 밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다. |
溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。 | |
・ | 아버지는 택시 드라이버를 하시고 어머니는 식당에서 설거지를 하셨다. |
父はタクシードライバーをしてたし、母は食堂で皿洗いをしていた。 | |
・ | 설거지는 아내가 하고 빨래는 제가 해요. |
皿洗いは妻が、洗濯は私がやります。 | |
・ | 설거지를 할 때는 물을 계속 틀어 놓지 마세요. |
皿洗いをする時には、水を出しっぱなしにしないで下さい。 | |
・ | 엄마는 항상 물을 틀어 놓고 설거지를 한다. |
母はいつも水を出したまま皿洗いをする。 | |
・ | 딸이 설거지를 하고 있다. |
娘が皿洗いをしている。 | |
배가 고프다(お腹がすく) > |
테이크아웃(テイクアウト) > |
아침을 거르다(朝食を抜く) > |
잘 먹을게요(いただきます) > |
되다(水分が少ない) > |
시장기(ひもじさ) > |
밥상을 차리다(お膳立をする) > |
디저트(デザート) > |
떠먹다(すくって食べる) > |
바베큐(バーベキュー) > |
조식(朝食) > |
먹을 것(食べ物) > |
만찬(晩餐) > |
만찬회(晩餐会) > |
밥값(食事代) > |
보양식(保養食) > |
후식(デザート) > |
1인분(1人前) > |
한식집(韓国料理屋) > |
요일백반(日替わり定食) > |
채식(菜食) > |
밥맛이 없다(食欲がない) > |
상(お膳) > |
더운밥(温かい飯) > |
밥이 질다(ご飯が柔らかい) > |
케이에프시(ケンタッキー・フライド・.. > |
상을 치우다(食卓を片付ける) > |
걸신들리다(食い意地が張る) > |
밥상머리(食卓の一方) > |
폭식(暴食) > |