「飲食物」は韓国語で「음식물」という。
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選!
・ | 음식물 반입 금지입니다. |
飲食物の持ち込みは禁止です。 | |
・ | 레스토랑에서 매운 음식물을 너무 많이 먹었습니다. |
レストランで辛い食べ物を食べ過ぎました。 | |
・ | 식중독은 유독한 성분이 있는 음식물을 먹어서 발생합니다. |
食中毒は、有毒な成分がついた食べ物を食べることによって起こります。 | |
・ | 음식물이 상하다. |
食べ物が傷む。 | |
・ | 관람석에서는 음식물 반입이 금지되어 있습니다. |
観覧席では、飲食物の持ち込みが禁止されています。 | |
・ | 먹은 음식물은 몸속에서 어떻게 되나요? |
食べた飲食物は体の中でどうなりますか。 | |
・ | 장은 음식물이 위에서 분해된 후, 그 안의 영양이나 수분을 흡수하는 기관이다. |
腸は、食物が胃で溶かされた後、その中の栄養や水分を吸収する器官である。 | |
・ | 음식물을 냉장고에 넣어 보존하다. |
食べ物を冷蔵庫に入れて保存する。 | |
・ | 음식물 물가가 홍수 후에 급등했다. |
食べ物の価格が洪水の後で急騰した。 | |
・ | 음식물 폐기량이 급감한 것은 좋은 추세다. |
食品廃棄量が激減したのは良い傾向だ。 | |
・ | 음식물 쓰레기가 불법 투기되었습니다. |
生ゴミが不法投棄されていました。 | |
・ | 음식물 속에 독버섯이 섞여 있을 가능성이 있으므로 주의가 필요하다. |
食べ物の中に毒キノコが混入している可能性があるので、注意が必要だ。 | |
・ | 뒤집개는 조리 중의 음식물을 뒤집거나 섞거나 하는 조리 도구입니다. |
フライ返しは、調理中の食べ物を裏返したり混ぜたりする調理器具です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
음식물 금지(ウンシンムルグンジ) | 飲食禁止 |
음식물 쓰레기(ウンシンムルスレギ) | 生ごみ |
상다리가 부러지다(膳の脚が折れる) > |
되다(水分が少ない) > |
야식(夜食) > |
입에 안 맞다(口に合わない) > |
한입(一口) > |
보양식(保養食) > |
요기(腹の足し) > |
편식(偏食) > |
드세요(召し上がってください) > |
밥풀(ご飯粒) > |
밥 한 그릇 더 주세요(ご飯おかわ.. > |
챙겨먹다(ちゃんと食べる) > |
배고프다(お腹がすいた) > |
접시를 닦다(皿洗いをする) > |
조찬(朝餐) > |
바베큐(バーベキュー) > |
입에서 살살 녹다(口で溶ける) > |
집밥(おうちごはん) > |
숭늉(おこげの湯) > |
밥을 먹다(ご飯を食べる) > |
설거지를 하다(洗い物をする) > |
더치페이(割り勘) > |
더운밥(温かい飯) > |
배불리(腹いっぱいに) > |
저녁상(夕食の膳) > |
점심 식사(昼食) > |
걸신들리다(食い意地が張る) > |
저녁 식사(夕食) > |
밥 생각 없다(ご飯食べたくない) > |
공기밥(ライス) > |