|
「食事」は韓国語で「식사」という。韓国では1人で食事をすることはあまりなく、誰かと一緒に食べることが一般的であったが、近年、一人でご飯を食べる「혼밥」を人も増えている、といわれる。
|
|||
|
韓国では1人で食事をすることはあまりなく、誰かと一緒に食べることが一般的であったが、近年、一人でご飯を食べる「혼밥」を人も増えている、といわれる。
|
|||
 |
|
：식싸、shik-ssa、シクッサ
：食事
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 식사를 하다. |
| 食事をとる。食事をする。 | |
| ・ | 식사를 거르다. |
| 食事を抜く。 | |
| ・ | 식사 하셨어요? |
| 食事しましたか？ | |
| ・ | 함께 식사 하실래요? |
| 一緒に食事しませんか。 | |
| ・ | 식사는 누가 준비해요? |
| 食事は誰が準備しますか。 | |
| ・ | 규칙적인 식사가 필요합니다. |
| 規則正しい食事が必要です。 | |
| ・ | 밤늦은 시간에 식사하는 것은 몸에 나쁘고 살찐다고 생각하는 사람도 많을 것이다. |
| 夜遅い時間の食事は体に悪い、太ると思っている人も多いだろう。 | |
| ・ | 이상적인 식사 시간의 간격은 6시간입니다. |
| 理想的な食事時間の間隔は6時間です。 | |
| ・ | 서울에는 싼 값에 식사할 수 있는 곳이 많다. |
| ソウルには安い値段で食事できるところが多い。 | |
| ・ | 평소에 누구와 함께 식사를 하시나요? |
| 普段は誰と一緒に食事をされますか？ | |
| ・ | 식사는 다 하셨어요? |
| お食事はお済みですか？ | |
| ・ | 이번 주 화요일에 친구와 식사를 합니다. |
| 今週の火曜日に友達と食事をします。 | |
| ・ | 식사 전에 손을 씻는다. |
| 食事の前に手を洗う。 | |
| ・ | 밖에서 식사를 하다. |
| 外で食事をする。 | |
| ・ | 식사 준비를 거들다. |
| 食事の準備を手伝う。 | |
| ・ | 식사 후에 디저트를 먹는다. |
| 食事の後にデザートを食べる。 | |
| ・ | 식사를 간단히 끝내다. |
| 食事を簡単に済ませる。 | |
| ・ | 식사할 장소를 정하다. |
| 食事をとる場所を決める。 | |
| ・ | 식사 후에 이를 닦다. |
| 食事の後に歯を磨く。 | |
| ・ | 건강한 식사에 유의한다. |
| 健康的な食事を心がける。 | |
| ・ | 건강을 의식해서 식사를 개선했다. |
| 健康を意識して食事を改善した。 | |
| ・ | 소속팀 훈련이 끝난 후, 모두 함께 식사를 했어요. |
| 所属チームの練習が終わった後、みんなで食事をしました。 | |
| ・ | 초청장에는 좌석 배치와 식사 선택지가 적혀 있다. |
| 招待状には席次や食事の選択肢が書かれています。 | |
| ・ | 피하지방을 줄이기 위해서는 식사와 운동의 균형이 중요합니다. |
| 皮下脂肪を減らすためには、食事と運動のバランスが大切です。 | |
| ・ | 식사 횟수를 늘리는 것이 중요합니다. |
| 食事の回数を増やすことが大切です。 | |
| ・ | 아침 식사로 망고 주스를 마시는 것이 습관입니다. |
| 朝食にマンゴジュースを飲むのが習慣です。 | |
| ・ | 활력소를 섭취하기 위해 아침 식사는 꼭 먹어요. |
| 活力の素を摂取するために、朝食はしっかりと食べましょう。 | |
| ・ | 영양 상태를 양호하게 유지하기 위해서는 균형 잡힌 식사가 중요해요. |
| 栄養状態を良好に保つために、バランスの取れた食事が大切です。 | |
| ・ | 저녁 식사를 위해 밑준비했다. |
| 夕食のために下準備をした。 | |
| ・ | 아침 식사를 위해 계란을 삶는다. |
| 朝ごはんのために、卵をゆでる。 | |
| 저녁 준비（夕食の支度） > |
| 비위가 강하다（胃腸が丈夫だ） > |
| 입맛이 없다（食欲がない） > |
| 잘 먹겠습니다（いただきます） > |
| 상다리가 부러지다（膳の脚が折れる） > |
| 롯데리아（ロッテリア） > |
| 점심밥（昼ごはん） > |
| 저녁상（夕食の膳） > |
| 생식하다（生食する） > |
| 바비큐（バーベキュー） > |
| 끼니（食事） > |
| 그릇을 씻다（食器を洗う） > |
| 음식을 먹다（食べ物を食べる） > |
| 부식（副食） > |
| 맛있어요（美味しいです） > |
| 겸상하다（一緒に食事をする） > |
| 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 주식（主食） > |
| 라면이 퍼지다（ラーメンが伸びる） > |
| 맨밥（おかずなしのご飯） > |
| 밥심（ご飯の力） > |
| 복스럽게 먹다（満足そうに食べる） > |
| 공기밥（ライス） > |
| 디저트（デザート） > |
| 아침 식사（朝食） > |
| 폭식（暴食） > |
| 걸신이 들리다（食い意地が張る） > |
| 과식（食べ過ぎ） > |
