夕食、夜ごはん、晩食、晩ご飯、晩めし
|
「저녁」だけでも通じる。아침 식사(朝食・朝ごはん)、점심 식사(昼食・昼ごはん)、저녁 식사(夕食・晩ごはん)
|
 |
|
|
「저녁」だけでも通じる。아침 식사(朝食・朝ごはん)、점심 식사(昼食・昼ごはん)、저녁 식사(夕食・晩ごはん)
|
：저녁식싸、chŏ-nyŏk-shik-ssa、チョニョク シクサ
：～食事
| ・ | 아버지 저녁 식사 드세요. |
| お父さん、夕食召し上がってください。 | |
| ・ | 오늘 같이 저녁 식사 해요. |
| 今日の夕食一緒にしましょう。 | |
| ・ | 저녁 식사 했어요？ |
| 晩御飯は食べましたか？ | |
| ・ | 저녁 식사를 끝내다. |
| 夕食を済ませる。 | |
| ・ | 저녁 식사는 뭘 먹을까? |
| 晩ご飯は何を食べる？ | |
| ・ | 오늘 야근으로 늦을테니 저녁은 밖에서 먹고 갈게. |
| 今日、残業で遅くなるから夕食は外で食べて帰るね。 | |
| ・ | 호텔에 짐을 풀고 저녁 식사를 하러 갔다. |
| ホテルに荷をほどき、夕食をしに行った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저녁 식사를 준비하다（チョニョクシクサルル チュンビハダ） | 夕食の準備をする、夕飯を作る、夕食を作る |
| 수저를 놓다（さじと箸を並べる） > |
| 불판（焼肉用の鉄板） > |
| 식탁 깔개（ランチョンマット） > |
| 와규（和牛） > |
| 밥상（お膳） > |
| 식성이 까다롭다（食性が気難しい） > |
| 게걸스럽다（がつがつしている） > |