箸使い
|
젓가락（お箸）＋질（行為を表す接尾語）
|
 |
|
|
젓가락（お箸）＋질（行為を表す接尾語）
|
：젇까락찔、chŏt-kka-rakt-chil、チョッカラクッチル
| ・ | 포크에 익숙한 나로서는 젓가락질을 하기가 쉽지 않았다. |
| フォークに慣れている私としては韓国のお箸を使うのが容易ではなかった。 |
| 입맛에 맞다（口に合う） > |
| 요기（腹の足し） > |
| 종이 냅킨（紙ナプキン） > |
| 폭식（暴食） > |
| 상다리가 휘다（膳の脚が曲がる） > |
| 포만감（満腹感） > |
| 그릇을 씻다（食器を洗う） > |