 |
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 뭐 드실래요? |
| 何を召し上がりますか。何になさいますか。 | |
| ・ | 맛있게 드세요. |
| おいしく召し上がってください。 | |
| ・ | 여기서 드실 거에요? |
| ここでお召し上がりになりますか？ | |
| ・ | 이거 드셔 보시겠어요? |
| これ召し上がってみますか？ | |
| ・ | 이거 드실래요? |
| これ召し上がりますか？ | |
| ・ | 식기 전에 드세요. |
| 冷める前に召し上がって下さい。 | |
| ・ | 천천히 드세요. |
| ゆっくり召し上がって下さい。 | |
| ・ | 뭐 드시고 싶은 거 있으세요? |
| 何か召し上がりたいものはありますか？ | |
| ・ | 드셔 보세요. |
| 召し上がってみてください。 | |
| ・ | 좀 늦을지도 모르니까 먼저 드세요. |
| 少し遅れるかもしれませんので先に召し上がってください。 | |
| ・ | 술 드실 수 있습니까? |
| お酒を飲まれますか。 | |
| ・ | 너무 매우면 드시지 마세요. |
| あまりにも辛かったら召し上がらないで下さい。 | |
| ・ | 저 신경 쓰지 마시고 먼저 드세요 |
| 私にお構いなく、先にお召し上がりください。 | |
| ・ | 고배를 들었던 것을 반성하고, 다음에는 반드시 성공하고 싶다. |
| 苦杯を喫したことを反省し、次は必ず成功したい。 | |
| ・ | 작년 경기에서 고배를 들었지만, 올해는 반드시 이기고 싶다. |
| 昨年の試合で苦杯を喫したが、今年は必ず勝ちたい。 | |
| ・ | 우리는 손가락을 걸고 반드시 다시 만날 것을 맹세했다. |
| 私たちは指切りをして、必ず再会すると誓った。 | |
| ・ | 그런 일에 발을 담그면 반드시 문제가 생길 거야. |
| そんなことに関わると、必ず問題になるよ。 | |
| ・ | 반드시 성공시키기 위해 죽기 살기로 노력하고 있어요. |
| 絶対に成功させるため、死に物狂いで努力しています。 | |
| ・ | 이 프로젝트는 반드시 끝을 봐야 해요. |
| このプロジェクトは必ず最後までやる必要がある。 | |
| ・ | 부작용이 따를 가능성이 있으므로 복용 전 반드시 설명서를 읽어야 합니다. |
| 副作用が伴う可能性があるので、服用前に必ず説明書を読んでください。 | |
| ・ | 말도 많고 탈도 많지만 해결할 방법은 반드시 있다. |
| いろいろ問題が多いけれど、解決できる方法は必ずある。 | |
| ・ | 한국에 가면 꼭 김떡순을 드셔보세요. |
| 韓国に行ったら、必ずキムトクスンを試してみてください。 | |
| ・ | 먹는 약을 복용하기 전에 반드시 설명서를 읽어주세요. |
| 飲み薬を飲む前に必ず説明書を読んでください。 | |
| 먹성이 좋다（よく食べる） > |
| 면이 붇다（麺が伸びる） > |
| 만찬（晩餐） > |
| 식욕 부진（食欲不振） > |
| 야식（夜食） > |
| 식당차（食堂車） > |
| 식사하다（食事をする） > |
| 젓가락질（箸使い） > |
| 반찬（おかず） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 아점（ブランチ） > |
| 부페（バイキング） > |
| 속이 출출하다（すこし腹がすく） > |
| 점심밥（昼ごはん） > |
| 식성이 까다롭다（食性が気難しい） > |
| 수라상（王の食膳） > |
| 탄수화물（炭水化物） > |
| 저염식（抵鹽食） > |
| 배가 고프다（お腹がすく） > |
| 음식을 시키다（食べ物を注文する） > |
| 편식（偏食） > |
| 흰쌀밥（白いご飯） > |
| 라면이 퍼지다（ラーメンが伸びる） > |
| 대용식（代用食） > |
| 불판（焼肉用の鉄板） > |
| 먹성（食べっぷり） > |
| 설거지（皿洗い） > |
| 요기（口しのぎ） > |
| 영양을 섭취하다（栄養を摂取する） > |
| 아침밥（朝ご飯） > |
