 |
|
【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 뭐 드실래요? |
| 何を召し上がりますか。何になさいますか。 | |
| ・ | 맛있게 드세요. |
| おいしく召し上がってください。 | |
| ・ | 여기서 드실 거에요? |
| ここでお召し上がりになりますか？ | |
| ・ | 이거 드셔 보시겠어요? |
| これ召し上がってみますか？ | |
| ・ | 이거 드실래요? |
| これ召し上がりますか？ | |
| ・ | 식기 전에 드세요. |
| 冷める前に召し上がって下さい。 | |
| ・ | 천천히 드세요. |
| ゆっくり召し上がって下さい。 | |
| ・ | 뭐 드시고 싶은 거 있으세요? |
| 何か召し上がりたいものはありますか？ | |
| ・ | 드셔 보세요. |
| 召し上がってみてください。 | |
| ・ | 좀 늦을지도 모르니까 먼저 드세요. |
| 少し遅れるかもしれませんので先に召し上がってください。 | |
| ・ | 술 드실 수 있습니까? |
| お酒を飲まれますか。 | |
| ・ | 너무 매우면 드시지 마세요. |
| あまりにも辛かったら召し上がらないで下さい。 | |
| ・ | 저 신경 쓰지 마시고 먼저 드세요 |
| 私にお構いなく、先にお召し上がりください。 | |
| ・ | 그는 시합에서 고배를 마셨지만, 다음에는 반드시 이기겠다고 다짐했어요. |
| 彼は試合で苦杯を喫したが、次回は必ず勝つと誓いました。 | |
| ・ | 그는 문제가 해결되지 않을 때, 머리를 쥐어짜서 반드시 길을 찾는다. |
| 彼は問題が解決できないとき、知恵を絞って必ず道を見つける。 | |
| ・ | 나쁜 일을 했으면 반드시 따끔한 맛을 보여줘야 한다. |
| 悪いことをしたら、必ず思い知らせる必要がある。 | |
| ・ | 반드시 결판을 내야 할 문제가 있다. |
| どうしても決着をつけなければならない問題がある。 | |
| ・ | 지성이면 감천이다. 꾸준히 노력하면 반드시 성공할 것이다. |
| 努力は必ず報われる。継続して努力すれば必ず成功するだろう | |
| ・ | 그의 행동에는 반드시 꿍꿍이가 있다고 생각한다. |
| 彼の行動には必ず魂胆があると思う。 | |
| ・ | 할머니는 나이가 드셔서 귀가 어두어지셨다. |
| おばあちゃんは年をとって耳が遠くなった。 | |
| ・ | 그는 재채기를 하면 반드시 "죄송합니다"라고 말한다. |
| 彼はくしゃみをすると、必ず「すみません」と言う。 | |
| ・ | 결근한 날에는 나중에 반드시 이유를 설명해야 한다. |
| 欠勤した日は、後で必ず理由を説明する必要がある。 | |
| ・ | 진심으로 명복을 기원합니다. 편안히 잠드시길 바랍니다. |
| 心から冥福を祈ります。どうか安らかにお眠りください。 | |
| 빈속（空腹） > |
| 숭늉（おこげの湯） > |
| 접시를 딱다（皿を洗う） > |
| 저녁밥（夜ごはん） > |
| 국을 먹다（汁を飲む） > |
| 수라상（王の食膳） > |
| 점심밥（昼ごはん） > |
| 설거지하다（食器を洗う） > |
| 테이크아웃（テイクアウト） > |
| 밥풀（ご飯粒） > |
| 맥도날드（マクドナルド） > |
| 아침을 거르다（朝食を抜く） > |
| 입맛（食欲） > |
| 음식물（飲食物） > |
| 입맛이 없다（食欲がない） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 끼（食事の回数） > |
| 외식（外食） > |
| 입에 안 맞다（口に合わない） > |
| 도시락（弁当） > |
| 입맛을 다시다（舌なめずりをする） > |
| 만찬회（晩餐会） > |
| 반찬（おかず） > |
| 식탁을 치우다（食卓を片付ける） > |
| 진수성찬（ごちそう） > |
| 시장이 반찬이다（空腹にまずいものな.. > |
| 산해진미（山海の珍味） > |
| 외식하다（外食する） > |
| 허기지다（飢える） > |
