口直し
 |
|
読み方
|
： | 입까심、ip-kka-shim、イプカシム |
| ・ | 입가심으로 커피 한 잔 하실래요? |
| 口直しに、コーヒー一杯飲みましょうか。 | |
| ・ | 입가심으로 한잔 하자. |
| 口直しに一杯やろう。 | |
| ・ | 차로 입가심이라도 하십시오. |
| お茶で口直しでもなさってください。 |
| 챙겨먹다（しっかり食べる） > |
| 요일백반（日替わり定食） > |
| 상다리가 휘다（膳の脚が曲がる） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 주식（主食） > |
| 젓가락질（箸使い） > |
| 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる） > |