|
「口直しする」は韓国語で「입가심하다」という。
|
 |
|
：입까심하다、イプッカシムハダ
|
「口直しする」は韓国語で「입가심하다」という。
|
| ・ | 차로 입가심하다. |
| お茶で口直しする。 | |
| ・ | 과일로 입가심하다. |
| 果物で口直しする。 | |
| ・ | 사탕이나 껌 등으로 입가심한다. |
| あめやガムなどで口直しする。 | |
| ・ | 입가심할 것 좀 있어? |
| お口直しのものある？ | |
| ・ | 동치미는 식사 후 입가심으로 자주 먹습니다. |
| 大根の水キムチは、食事の後の口直しとしてもよく食べられます。 | |
| ・ | 입가심으로 귤 좀 드세요. |
| お口直しにミカンをどうぞ。 | |
| ・ | 고기를 먹고, 입가심으로 냉면을 먹었다. |
| 焼き肉を食べて、口直しをするために冷麵を食べた。 | |
| ・ | 차로 입가심이라도 하십시오. |
| お茶で口直しでもなさってください。 | |
| ・ | 입가심으로 한잔 하자. |
| 口直しに一杯やろう。 | |
| ・ | 입가심으로 커피 한잔 하실래요? |
| 口直しに、コーヒー一杯飲みましょうか。 |
| 갓 지은 밥（炊立の飯） > |
| 상다리가 부러지다（膳の脚が折れる） > |
| 눌은밥（お焦げ雑炊） > |
| 식비（食費） > |
| 흰쌀밥（白いご飯） > |
| 빅맥（ビックマック） > |
| 배가 부르다（お腹がいっぱい） > |
| 많이 드세요（たくさんお召し上がりく.. > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 흰밥（白米） > |
| 잘 먹을게요（いただきます） > |
| 점심밥（昼ごはん） > |
| 한턱 쏘다（おごる） > |
| 불판（焼肉用の鉄板） > |
| 끼니（食事） > |
| 잡수다（召し上がる） > |
| 밥값（食事代） > |
| 국（汁） > |
| 찹쌀밥（もち米のご飯） > |
| 고봉밥（山盛りのご飯） > |
| 정식（定食） > |
| 식당차（食堂車） > |
| 많이 드십시오（たくさんお召し上がり.. > |
| 끼니를 때우다（食事を済ます） > |
| 식욕이 당기다（食欲がわく） > |
| 허기지다（飢える） > |
| 침이 고이다（よだれが出る） > |
| 밥맛이 없다（食欲がない） > |
| 미쉐린 가이드（ミシュランガイド） > |
| 만찬회（晩餐会） > |