「たくさんお召し上がりください」は韓国語で「많이 드세요」という。
|
・ | 사양하지 마시고 많이 드세요. |
遠慮なさらずたくさん召し上がって下さい。 | |
・ | 입에 맞을지 모르겠지만 많이 드세요. |
口に合うかどうかわかりませんが たくさん召し上がってください。 | |
・ | 다 익었어요. 많이 드세요. |
焼けました。召し上がれ。 | |
・ | 별로 차린 건 없지만 많이 드세요. |
たいしたものはありませんが たくさん召し上がって下さい。 | |
・ | 차린 건 변변치 않지만 많이 드세요. |
たいしたものはありませんがたくさん召し上がってください。 | |
・ | 변변히 차린 것도 없는데 많이 드세요. |
ろくに準備したものもないですがたくさん召し上がってください。 |
덮밥(どんぶり飯) > |
외식하다(外食する) > |
식사 중(食事中) > |
입에서 살살 녹다(口で溶ける) > |
아침을 먹다(朝食を取る) > |
식탁을 치우다(食卓を片付ける) > |
밥을 차리다(ご飯を用意する) > |
잘 먹겠습니다(いただきます) > |
소식(少食) > |
저녁 준비(夕食の支度) > |
불판(焼肉用の鉄板) > |
밥도둑(ご飯泥棒) > |
과식하다(食べ過ぎる) > |
유기농식(オーガニック食) > |
중식(昼食) > |
한입(一口) > |
런치(ランチ) > |
폭식(暴食) > |
도시락(弁当) > |
바비큐(バーベキュー) > |
진밥(水気の多いご飯) > |
요리법(料理法) > |
입맛에 맞다(口に合う) > |
채식(菜食) > |
접시를 닦다(皿洗いをする) > |
찹쌀밥(もち米のご飯) > |
배식(炊き出し) > |
젓가락질(箸使い) > |
식사하다(食事をする) > |
한우(韓国牛) > |