|
「十分に」は韓国語で「변변히」という。
|
 |
|
：변변히、pyŏn-byŏn-hi、ピョンピョ二
|
「十分に」は韓国語で「변변히」という。
|
| ・ | 어렸을 때는 가난해서 변변히 먹을 것도 없었다. |
| 子どもの時は、貧乏でろくに食たべるものもなかった。 | |
| ・ | 변변히 차린 것도 없는데 많이 드세요. |
| ろくに準備したものもないですがたくさん召し上がってください。 | |
| ・ | 한국어도 변변히 못한다. |
| 韓国語もろくに話せない。 |
| 발딱（がばっと） > |
| 쓱싹（ごしごし） > |
| 얼기설기（ごじゃごじゃ） > |
| 촘촘히（ぎっしり） > |
| 부쩍부쩍（ぐんぐん） > |
| 깜빡깜빡（パチパチ） > |
| 정처 없이（当てもなく） > |
| 자세히（詳しく） > |
| 하루같이（長い間変わりなく） > |
| 탁（すかっと） > |
| 수상히（不審に） > |
| 다달이（毎月） > |
| 대거（大挙） > |
| 응애응애（おぎゃおおぎゃあ） > |
| 시시때때로（時々） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 옴짝달싹（びくっと） > |
| 잔잔히（静かに） > |
| 급히（急いで） > |
| 차츰차츰（次第に） > |
| 다소곳이（慎ましやかに） > |
| 것만으로도（～だけでも） > |
| 여기서（ここで） > |
| 덤덤히（もくもくと） > |
| 거뜬히（難なく） > |
| 선명히（鮮明に） > |
| 좀（ちょっと） > |
| 홧김에（腹いせに） > |
| 한결같이（変わらず） > |
| 잘만（予想と違って） > |