|
「にこりと」は韓国語で「벙긋」という。
|
 |
|
：벙귿、pŏng-gŭt、ポッグッ
|
「にこりと」は韓国語で「벙긋」という。
|
| ・ | 소리를 내지 않고 벙긋 웃다. |
| 声を立てずにこりと笑う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 벙긋하다（ポングタダ） | にこりと笑う |
| 짬짬이（合間に） > |
| 종종（時々） > |
| 조목조목（ひとつひとつ） > |
| 비쩍（がりがりに） > |
| 착착（着々と） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 그다지도（あれほどに） > |
| 두말없이（文句言わずに） > |
| 시종（始終） > |
| 적（的） > |
| 번지르르（ぴかぴか） > |
| 펄럭펄럭（ひらひら） > |
| 이에 따라（これにより） > |
| 예로부터（昔から） > |
| 거뜬히（難なく） > |
| 그냥저냥（なんとなく） > |
| 홀연（忽然と） > |
| 주도적으로（主導的に） > |
| 고루（平等に） > |
| 그만（つい） > |
| 소록소록（すやすや） > |
| 쨍그랑（がちゃん） > |
| 이따금씩（時々） > |
| 서로（お互いに） > |
| 쫑긋（ぴんと） > |
| 덜컥（どきんと） > |
| 가능케（可能に） > |
| 이루（とうてい） > |
| 틈만나면（暇さえあれば） > |
| 접때（先の日） > |