|
「にこりと」は韓国語で「벙긋」という。
|
 |
|
：벙귿、pŏng-gŭt、ポッグッ
|
「にこりと」は韓国語で「벙긋」という。
|
| ・ | 소리를 내지 않고 벙긋 웃다. |
| 声を立てずにこりと笑う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 벙긋하다（ポングタダ） | にこりと笑う |
| 특히나（特に） > |
| 차차（だんだん） > |
| 맘껏（思う存分） > |
| 별달리（取り立てて） > |
| 애들 장난이냐（遊びじゃない） > |
| 무슨（なんて） > |
| 그쯤（そのくらい） > |
| 무어라（何と） > |
| 진작（ずっと前に） > |
| 첩첩（幾重にも重なる） > |
| 턱（ぐいっと） > |
| 송송（サクサク） > |
| 부단히（絶え間なく） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 정도껏（ほどほどに） > |
| 단박에（たちどころに） > |
| 도저히（到底） > |
| 어디선가（どこかで） > |
| 소록소록（すやすや） > |
| 쑥쑥（すくすく） > |
| 하마터면（危うく） > |
| 담담히（淡々と） > |
| 밤낮없이（昼夜問わず） > |
| 방긋（にっこり） > |
| 쨍그랑（がちゃん） > |
| 즐비하게（ぎっしり） > |
| 켜켜이（重ね重ねに） > |
| 말짱（まったく） > |
| 정（本当に） > |
| 한번（一度） > |