|
「確実に」は韓国語で「확실하게」という。
|
 |
|
：확씰하게、hwak-ssir-ha-ge、ファクシルハゲ
：確実～
|
「確実に」は韓国語で「확실하게」という。
|
| ・ | 논술식 답안에서는 결론을 확실하게 정리하는 것이 중요합니다. |
| 論述式の解答では、結論をしっかりとまとめることが重要です。 | |
| ・ | 논술식 문제에서는 자신의 의견을 확실하게 표현해야 합니다. |
| 論述式の問題では、自分の意見をしっかりと表現しなければなりません。 | |
| ・ | 예약제라 확실하게 자리를 확보할 수 있습니다. |
| 予約制なので、確実に席を確保できます。 | |
| ・ | 문제를 흐지부지하지 말고 확실하게 대처하세요. |
| 問題をうやむやにしないで、確実に対処してください。 | |
| ・ | 유야무야하지 말고 확실하게 대응해 주세요. |
| うやむやにしないで、はっきりとした対応をしてください。 | |
| ・ | 이 아이크림은 눈가에 확실하게 촉촉함을 줍니다. |
| このアイクリームは、目元にしっかりと潤いを与えます。 | |
| ・ | 우리의 역습은 적을 궤멸시키고 승리를 확실하게 했다. |
| 我々の逆襲は敵を壊滅させ、勝利を確実なものにした。 | |
| ・ | 정말 안 되는 건 확실하게 거절한다. |
| 本当にできないことはきちんと断る。 | |
| ・ | 인류가 언제 언어로 의사소통을 시작했는지 아무도 확실하게 알지 못한다. |
| 人類がいつ言語によるコミュニケーションを始めたかだれも確実には知らない | |
| ・ | 남자친구는 한국사람이라서 그런지 자신의 의견을 확실하게 말해요. |
| 彼氏は韓国人だからなのか、自分の意見をはっきりと言います。 | |
| 차분히（落ち着いて） > |
| 금명간（今日と明日の間で） > |
| 좍좍（ざあざあ） > |
| 꼭（ぜひ） > |
| 오롯이（丸ごと） > |
| 한없이（限りなく） > |
| 북적북적（わいわい） > |
| 켜켜이（重ね重ねに） > |
| 휑하니（がらんとした） > |
| 섬뜩（ひやりと） > |
| 끝끝내（終わりまで） > |
| 안（しない） > |
| 활짝（ぱあっと） > |
| 울컥（かっと） > |
| 급격히（急激に） > |
| 강력히（強力に） > |
| 발끈（カッと） > |
| 어영부영（いい加減） > |
| 잘근잘근（シャムシャ） > |
| 제각기（みなそれぞれ） > |
| 폴짝（ぱっと） > |
| 얼씬（現れたり消えたり） > |
| 관해서（関して） > |
| 흔쾌히（快く） > |
| 정확히（正確に） > |
| 반듯이（まっすぐ） > |
| 너끈히（十分に） > |
| 일찌감치（早々に） > |
| 하루빨리（一日でも早く） > |
| 꼭（ぎゅっと） > |