「私一人だけ」は韓国語で「나 홀로」という。
|
![]() |
・ | 제주에선 나 홀로 여행하는 사람을 쉽게 만날 수 있다. |
済州では一人旅する人に簡単に会うことができる。 |
그제서야(やっと) > |
쩍하면(ともすれば) > |
얼마만큼(どれくらい) > |
솔직히(率直に) > |
하기야(そりゃあ) > |
저절로(自然に) > |
섬찟(ひやりと) > |
즉(つまり) > |
무진장(とても) > |
절대적으로(絶対的に) > |
하지만(しかし) > |
번번히(毎度) > |
부리나케(大急ぎで) > |
무엇이든(何でも) > |
우쭈쭈(可愛がる時の音) > |
한때(ひととき) > |
새삼(改まって) > |
기왕(どうせ) > |
되례(かえって) > |
억쑤로(非常に) > |
고요히(静かに) > |
오늘부로(今日で) > |
재차(再び) > |
꼴깍(ごくっと) > |
든든히(腹いっぱい) > |
풀썩(へなへなと) > |
애초(初め) > |
가뜩이(たっぷりと) > |
다분히(どうやら) > |
꾸역꾸역(続々と) > |