|
「ほんのりと」は韓国語で「은은히」という。
|
 |
|
：은은히、ŭn-ŭn-hi、ウンウンヒ
|
「ほんのりと」は韓国語で「은은히」という。
|
| ・ | 은은히 봄기운을 느끼게 되었네요. |
| ほんのりと春の気配を感じるようになりましたね。 |
| 심지어（さらに） > |
| 뻔히（確かに） > |
| 그러면（それでは） > |
| 이래라저래라（ああしろこうしろと） > |
| 눈치껏（様子をうかがいながら） > |
| 처（やたらと～） > |
| 피식（くすっと） > |
| 더부룩이（ぼうぼうと） > |
| 푸릇푸릇（青々と） > |
| 여태까지（今まで） > |
| 제각각（それぞれ） > |
| 각각（別々に） > |
| 설렁설렁（ぶらぶら） > |
| 번듯이（まっすぐに） > |
| 반드시（必ず） > |
| 허나（しかし） > |
| 실컷（思う存分） > |
| 어이없이（あっけなく） > |
| 간질간질（むずむず） > |
| 끙끙（くよくよ） > |
| 지레（先立って） > |
| 쫑긋쫑긋（ぴくぴく） > |
| 지긋이（じっと） > |
| 불구하고（にもかかわらず） > |
| 이어（相次いで） > |
| 덜컥（どきんと） > |
| 우연히（偶然に） > |
| 무리없이（無理なく） > |
| 빙（ぐるりと） > |
| 또（また） > |