春の気配
 |
|
読み方
|
： | 봄끼운、pom-kki-un、ポムッキウン |
|
漢字
|
： | ～気運 |
| ・ | 은은히 봄기운을 느끼게 되었네요. |
| ほんのりと春の気配を感じるようになりますよね。 | |
| ・ | 엄한 추위 속에서도 매일 조금씩 커가는 꽃을 보고 봄기운을 느낍니다. |
| 厳しい寒さの中でも、毎日少しずつ大きくなっていく花を見て春の気配を感じます。 | |
| ・ | 봄기운이 가까워져 왔습니다. |
| 春の気配が近づいてきました。 | |
| ・ | 봄 기운이 밤공기에 드리우다. |
| 春の気配が夜気に垂れ込める。 | |
| ・ | 낮 온다가 3도 정도까지 올라가 봄기운이 조금씩 느껴집니다. |
| 日中の気温が3度くらいまで上がり、春の気配が少し感じられます。 | |
| ・ | 정원에 봄기운이 가득하다. |
| 庭園に春の気配がいっぱいだ。 |
| 안갯속（霧の中） > |
| 으스스하다（うそ寒い） > |
| 미풍（そよ風） > |
| 눈폭탄（雪爆弾） > |
| 구름 한 점（雲一つ） > |
| 황사 경보（黄砂警報） > |
| 일기 예보（天気予報） > |