「春の気配」は韓国語で「봄기운」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 은은히 봄기운을 느끼게 되었네요. |
ほんのりと春の気配を感じるようになりましたね。 | |
・ | 엄한 추위 속에서도 매일 조금씩 커가는 꽃을 보고 봄기운을 느낍니다. |
厳しい寒さの中でも、毎日少しずつ大きくなっていく花を見て春の気配を感じます。 | |
・ | 봄기운이 가까워져 왔습니다. |
春の気配が近づいてきました。 | |
・ | 봄기운이 밤공기에 드리우다. |
春の気配が夜気に垂れ込める。 | |
・ | 낮 온도가 3도 정도까지 올라가 봄기운이 조금씩 느껴집니다. |
日中の気温が3度くらいまで上がり、春の気配が少し感じられます。 | |
・ | 수선화가 피기 시작하면 집안에도 봄기운이 감돕니다. |
水仙の花が咲き始めると、家の中にも春の気配が漂います。 | |
・ | 정원에 봄기운이 가득하다. |
庭園に春の気配がいっぱいだ。 |
빗발(雨脚) > |
이상 기온(異常気象) > |
온도차가 심하다(温度差が激しい) > |
곳에 따라서는(ところによっては) > |
비를 맞다(雨にぬれる) > |
가을비(秋雨) > |
눈발(降りしきる雪) > |
청명하다(晴れ晴れとする) > |
더위를 먹다(夏バテする) > |
건조(乾燥) > |
물 폭탄(水爆弾) > |
벼락이 떨어지다(雷が落ちる) > |
온후(温厚) > |
후텁지근하다(蒸して息苦しい) > |
빗소리(雨の音) > |
건기(乾期) > |
장맛비(梅雨の雨) > |
비가 개다(雨が上がる) > |
촉촉이(しっとり) > |
노을(夕焼け) > |
토네이도(竜巻) > |
파랑 주의보(波浪注意報) > |
소나기구름(入道雲) > |
기상대(気象台) > |
밤비(夜雨) > |
여름바람(夏風) > |
비가 그치다(雨がやむ) > |
석양(夕日) > |
기압(気圧) > |
보일러(ボイラー) > |