春の気配
 |
|
：봄끼운、pom-kki-un、ポムッキウン
：～気運
| ・ | 은은히 봄기운을 느끼게 되었네요. |
| ほんのりと春の気配を感じるようになりますよね。 | |
| ・ | 엄한 추위 속에서도 매일 조금씩 커가는 꽃을 보고 봄기운을 느낍니다. |
| 厳しい寒さの中でも、毎日少しずつ大きくなっていく花を見て春の気配を感じます。 | |
| ・ | 봄기운이 가까워져 왔습니다. |
| 春の気配が近づいてきました。 | |
| ・ | 봄 기운이 밤공기에 드리우다. |
| 春の気配が夜気に垂れ込める。 | |
| ・ | 낮 온다가 3도 정도까지 올라가 봄기운이 조금씩 느껴집니다. |
| 日中の気温が3度くらいまで上がり、春の気配が少し感じられます。 | |
| ・ | 정원에 봄기운이 가득하다. |
| 庭園に春の気配がいっぱいだ。 |
| 해님（お日様） > |
| 토네이도（トルネード） > |
| 계절감（季節感） > |
| 안개가 걷히다（霧が晴れる） > |
| 결빙（結氷） > |
| 서늘해지다（涼しくなる） > |
| 땡볕 아래（炎天下） > |