|
「日を浴びる」は韓国語で「햇볕을 쬐다」という。
|
 |
|
：핻뼈틀 쬐다、hae-tppyŏ-tŭl tchoe-da、ヘッピョトゥル チェダ
|
「日を浴びる」は韓国語で「햇볕을 쬐다」という。
|
| ・ | 햇볕을 쬐고 산책하는 걸 좋아해요. |
| 日差しを浴びて散歩するのが好きです。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐지 않으면 건강에 이상이 생긴다. |
| 日光を浴びなければ、健康に異常が生じる。 | |
| ・ | 베란다에서 햇볕을 쬐면서 아침식사를 했다. |
| ベランダで日差しを浴びながら朝食をとった。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면서 운동을 했다. |
| 日差しを浴びながら運動をした。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면서 책 읽는 것을 좋아한다. |
| 日差しを浴びながら本を読むのが好きだ。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 빨리 마릅니다. |
| 日光に当てると、早く乾きます。 | |
| ・ | 고양이가 유유히 햇볕을 쬐고 있다. |
| 猫がのんびりと日向ぼっこをしている。 | |
| ・ | 회색 고양이가 정원에서 햇볕을 쬐고 있어요. |
| 灰色の猫が庭で日向ぼっこをしています。 | |
| ・ | 벌거벗은 채 베란다에서 햇볕을 쬐고 있다. |
| 裸のままベランダで太陽を浴びている。 | |
| ・ | 통통하게 살찐 고양이가 창가에서 햇볕을 쬐고 있다. |
| ぷくぷくと太った猫が、窓辺で日向ぼっこをしている。 | |
| ・ | 길가에서 고양이가 햇볕을 쬐고 있다. |
| 道端で猫が日向ぼっこしている。 | |
| ・ | 테라스에서 햇볕을 쬐며 커피를 마셨다. |
| テラスで日差しを浴びながらコーヒーを飲んだ。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 차분한 기분이 든다. |
| 日差しを浴びると、落ち着いた気持ちになる。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐고 산책하면 재충전이 된다. |
| 日差しを浴びて散歩するとリフレッシュできる。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 기분이 상쾌해진다. |
| 日差しを浴びると、気分が爽快になる。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 바람이 기분 좋게 느껴진다. |
| 日差しを浴びると、風が気持ちよく感じる。 | |
| 구름이 끼다（雲がかかる） > |
| 맑음（晴れ） > |
| 한파（寒波） > |
| 황사 경보（黄砂警報） > |
| 혹한기（厳冬期） > |
| 수은주（水銀柱） > |
| 물안개（水霧） > |
| 빗속（雨の中） > |
| 맹추위（猛烈な寒さ） > |
| 추위가 누그러지다（寒さが和らぐ） > |
| 천둥이 치다（雷が鳴る） > |
| 우레（雷） > |
| 싱그럽다（すがすがしい） > |
| 작달비（土砂降りの雨） > |
| 햇볕이 강하다（日差しが強い） > |
| 건조（乾燥） > |
| 온도（温度） > |
| 건기（乾期） > |
| 건조 주의보（乾燥注意報） > |
| 구질구질한 날씨（じめじめした天気） > |
| 땅거미（夕闇） > |
| 온대（温帯） > |
| 번개（稲妻） > |
| 기온이 떨어지다（気温が下がる） > |
| 우르릉우르릉（ゴロゴロ） > |
| 빗물（雨水） > |
| 눅눅하다（湿っぽい） > |
| 다습하다（多湿だ） > |
| 열섬 현상（ヒートアイランド現象） > |
| 벼락（雷） > |