じりじり、かんかん、照りつける様子
 |
|
：쨍쨍、tchaeng-tchaeng、チェンチェン
| ・ | 햇볕이 쨍쨍 내리쬐다. |
| 太陽がかんかん照りつける。 | |
| ・ | 태양이 쨍쨍 내리쬐다. |
| 太陽がじりじりと照りつける。 | |
| ・ | 햇살이 쨍쨍 내리쬐어 무덥다. |
| 薄日がじりじりと照りつけて蒸し暑い。 | |
| ・ | 쨍쨍하게 한여름의 태양이 내리쬐다. |
| じりじりと真夏の太陽が照りつける。 | |
| ・ | 태양이 쨍쨍 내리쬐다. |
| 太陽がジリジリ照りつける。 | |
| ・ | 쨍쨍하게 몸을 태우는 햇살이 가차없이 내리쬐다. |
| ジリジリと身を焦がす陽射しが容赦なく照りつける。 |
| 도（度） > |
| 무더위（蒸し暑さ） > |
| 보일러（ボイラー） > |
| 더위를 먹다（夏バテする） > |
| 고온다습（高温多湿） > |
| 푹푹 찌다（むしむしと蒸す） > |
| 장맛비（梅雨の雨） > |