|
「冷ややかだ」は韓国語で「싸늘하다」という。
|
 |
|
：싸늘하다、ssa-nŭr-ha-da、サヌルハダ
|
「冷ややかだ」は韓国語で「싸늘하다」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 싸늘한 공기 |
| 冷え冷えした空気 | |
| ・ | 늦가을의 밤바람이 싸늘하게 느껴진다. |
| 晩秋の夜風が冷ややかに感じられる。 | |
| ・ | 정부에 대한 여론이 싸늘하다. |
| 政府に対する世論は冷ややかだ。 | |
| ・ | 점원의 싸늘한 태도가 불쾌했다. |
| 店員の冷淡な態度が不愉快だった。 | |
| ・ | 그녀는 나에게만은 늘 싸늘하다. |
| 彼女は僕にだけはずっと冷たい。 | |
| ・ | 초장부터 분위기가 싸늘했어. |
| 始まりから雰囲気が冷たかった。 | |
| ・ | 늪지의 습한 공기가 피부에 싸늘하게 느껴졌어요. |
| 沼地の湿った空気が、肌にひんやりと感じました。 | |
| ・ | 밤공기가 싸늘하게 몸을 감싸다. |
| 夜気がひんやりと体を包む。 | |
| ・ | 밤공기가 싸늘하게 느껴진다. |
| 夜気が冷たく感じる。 | |
| ・ | 권태기에 접어들면서 서로 싸늘해졌다. |
| 倦怠期に入ってからお互いに冷たくなった。 | |
| ・ | 손등에는, 싸늘한 바람이 닿아 기분이 좋았다. |
| 手の甲には、ひんやりとした風が触れて心地よかった。 | |
| ・ | 처참하게 살해당해 싸늘한 시신이 되었다. |
| 凄惨にも殺され、冷たい死体になってしまった。 | |
| ・ | 온몸의 땀이 싸늘히 식는 것 같았다. |
| 体中の汗が冷たく冷えていくようだった。 |
| 가랑비（小雨） > |
| 안개가 걷히다（霧が晴れる） > |
| 맹추위（猛烈な寒さ） > |
| 호랑이가 장가가는 날（晴れているの.. > |
| 단비（恵みの雨） > |
| 폭염（猛暑） > |
| 광풍（嵐） > |
| 한겨울（真冬） > |
| 더위（暑さ） > |
| 온난전선（温暖前線） > |
| 냉기（冷気） > |
| 맑음（晴れ） > |
| 강수（降水） > |
| 좍좍（ざあざあ） > |
| 쾌청하다（快晴だ） > |
| 날씨가 궂다（天気が悪い） > |
| 직사광선（直射日光） > |
| 꽁꽁 얼다（凍り付く） > |
| 안개 주의보（濃霧注意報） > |
| 미풍（そよ風） > |
| 기온이 떨어지다（気温が下がる） > |
| 열대（熱帯） > |
| 건조 주의보（乾燥注意報） > |
| 봄바람（春風） > |
| 풍속（風速） > |
| 강우량（降雨量） > |
| 천둥소리（雷の音） > |
| 비가 오다（雨が降る） > |
| 추위에 약하다（寒さに弱い） > |
| 혹서기（酷暑期） > |