「倦怠期」は韓国語で「권태기」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 그들은 권태기에 접어들었다. |
彼らは倦怠期に入った。 | |
・ | 우리는 권태기를 극복하지 못하고 헤어졌어요. |
僕たちは倦怠期を克服できず別れました。 | |
・ | 그 부부는 권태기에 접어들었는지 자주 싸운다. |
その夫婦は倦怠期に入ったのか、よく喧嘩する。 | |
・ | 권태기를 어떻게 극복할지 고민이다. |
倦怠期をどう乗り越えるか悩んでいる。 | |
・ | 권태기 때문에 싸움이 늘었어요. |
倦怠期が原因で喧嘩が増えました。 | |
・ | 권태기에도 사랑을 소중히 하고 있다. |
倦怠期でも愛を大切にしている。 | |
・ | 권태기를 극복한 커플은 강하다. |
倦怠期を乗り越えたカップルは強い。 | |
・ | 권태기에 접어들면서 대화가 줄었어요. |
倦怠期に入ってから会話が減りました。 | |
・ | 권태기를 극복한 뒤에 유대감이 깊어졌습니다. |
倦怠期を乗り越えた後は絆が深まりました。 | |
・ | 권태기에 접어든 부부가 상담하러 왔어요. |
倦怠期に入った夫婦が相談に来ました。 | |
・ | 권태기이기 때문에 서로를 이해하려고 노력한다. |
倦怠期だからこそお互いを理解しようと努める。 | |
・ | 권태기를 계기로 둘이서 여행을 갔어요. |
倦怠期を機に二人で旅行に行きました。 | |
・ | 권태기를 극복하기 위해 노력하고 있다. |
倦怠期を乗り越えるために努力している。 | |
・ | 권태기에 접어들면서 서로 싸늘해졌다. |
倦怠期に入ってからお互いに冷たくなった。 | |
・ | 권태기를 이겨내면 더 강해질 수 있어. |
倦怠期を乗り越えたらもっと強くなれる。 | |
・ | 권태기를 극복하기 위해 새로운 취미를 시작했다. |
倦怠期を乗り越えるために新しい趣味を始めた。 | |
・ | 권태기에 접어들면서 서로의 시간을 소중히 여겼다. |
倦怠期に入ってからお互いの時間を大切にした。 | |
・ | 권태기를 극복하기 위해 데이트 계획을 세웠다. |
倦怠期を乗り越えるためにデートの計画を立てた。 | |
・ | 권태기에 접어들면서 서로를 이해하려고 했다. |
倦怠期に入ってからお互いを理解しようとした。 | |
・ | 권태기에 접어들면서 서로의 마음을 이해하려고 했다. |
倦怠期に入ってからお互いの気持ちを理解しようとした。 |
사랑을 받다(愛される) > |
유혹하다(誘惑する) > |
장가가다(男性が結婚する) > |
미팅(合コン) > |
의처증(疑妻症) > |
화촉을 밝히다(結婚式を挙げる) > |
독신주의자(独身主義者) > |
뽀뽀하다(チューする) > |
동거녀(同居の女) > |
교제하다(付き合う) > |
동성혼(同姓婚) > |
미련(未練) > |
전 여친(元カノ) > |
중매결혼(お見合い結婚) > |
동성애자(同性愛者) > |
국수를 먹다(結婚式を挙げる) > |
사랑을 속삭이다(愛をささやく) > |
데릴사위제(婿入り婚) > |
잠자리를 가지다(男女の関係を持つ) > |
신부(新婦) > |
비혼(非婚) > |
새색시(花嫁) > |
포옹하다(抱く) > |
빼빼로데이(ペペロデー) > |
구애하다(口説く) > |
금사빠(すぐ恋に落ちる人) > |
장래를 약속하다(婚約する) > |
꼬시다(誘惑する) > |
첫키스(ファーストキス) > |
낮져밤이(昼負けて夜勝つ) > |