|
「振られる」は韓国語で「채이다」という。
|
 |
|
：채이다、chae-i-da、チェイダ
|
「振られる」は韓国語で「채이다」という。
|
| ・ | 그는 또 미팅에서 채었다. |
| 彼はまた合コンでふられた。 | |
| ・ | 저는 어느 쪽인가 하면 항상 채이는 쪽입니다. |
| 私はどちらかと言うと振られるほうです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가로채이다（カロチェイダ） | 横取りされる、ひったくられる |
| 꼬리(를) 치다（しっぽを振る） > |
| 설레다（ときめく） > |
| 큐피드（キューピッド） > |
| 백년가약（百年佳約） > |
| 안다（抱く） > |
| 사랑을 받다（愛される） > |
| 연하남（年下男性） > |
| 연적（恋の敵） > |
| 나이트클럽（ナイトクラブ） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 교제（交際） > |
| 약혼자（婚約者） > |
| 신혼（新婚） > |
| 잘 반한다（惚れやすい） > |
| 유부녀（人妻） > |
| 콩깍지（豆殻） > |
| 연모하다（慕う） > |
| 첫눈에 반하다（一目惚れする） > |
| 사랑을 고백하다（愛を告白する） > |
| 동거（同棲） > |
| 옐로우데이（イエローデー） > |
| 예단（結納） > |
| 양다리（二股） > |
| 죽도록 사랑합니다（死ぬほど愛してい.. > |
| 돌싱（バツイチ） > |
| 와인데이（ワインデー） > |
| 청혼（プロポーズ） > |
| 모태솔로（彼氏彼女が一度もいなかった.. > |
| 멋있다（かっこいい） > |
| 프렌치 키스（フレンチキス） > |