「プロポーズ」は韓国語で「청혼」という。「프러포즈」もよく使う。
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 청혼을 하다. |
プロポーズをする。 | |
・ | 청혼을 받다. |
プロポーズを受ける。 | |
・ | 그녀에게 한눈에 반해 청혼을 했다. |
彼女にひと目ぼれしてプロポーズした。 | |
・ | 청혼 받았다면서요? |
プロポーズされたんですってね。 | |
・ | 여자친구의 생일날에 청혼할 예정입니다. |
彼女の誕生日にプロポーズをするつもりです。 | |
・ | 그녀는 내가 처음으로 청혼했던 여자였다. |
彼女は僕が初めてプロポーズした女性だった。 | |
・ | 그는 청혼을 위해 꽃다발과 선물을 준비했다. |
彼はプロポーズのために花束や贈り物を用意した。 | |
・ | 그는 청혼을 위해 그녀가 좋아하는 음악을 틀었다. |
彼はプロポーズのために彼女の好きな音楽を流した。 | |
・ | 그는 청혼을 위해 추억의 장소로 그녀를 데려갔다. |
彼はプロポーズのために思い出の場所に彼女を連れて行った。 | |
・ | 그는 청혼 순간에 그녀의 손을 잡고 진심 어린 말을 했다. |
彼はプロポーズの瞬間に彼女の手を取り、心からの言葉を述べた。 | |
・ | 그녀에게 구애하기 위해 그는 꽃다발과 함께 청혼했다. |
彼女に求愛するために、彼は花束とともにプロポーズした。 | |
・ | 그는 로맨틱한 장소에서 그녀에게 청혼했어요. |
彼はロマンチックな場所で彼女にプロポーズしました。 | |
・ | 그는 로맨틱한 밤하늘 아래에서 그녀에게 청혼했어요. |
彼はロマンチックな夜空の下で彼女にプロポーズしました。 | |
・ | 그녀는 그의 청혼으로 기뻐했어요. |
彼女は彼からのプロポーズで有頂天になりました。 | |
・ | 그는 해변에서의 석양 아래에서 청혼했다. |
彼は海辺での夕日の下でプロポーズした。 | |
・ | 그는 공원에서 그녀에게 청혼했다. |
彼は公園で彼女にプロポーズした。 | |
・ | 어느 날 그는 내게 청혼했다. |
ある日彼は私にプロポーズした。 | |
・ | 그는 과감히 그녀에게 청혼했다. |
彼は思い切って彼女にプロポーズした。 | |
・ | 청혼을 거절당한 분풀이로 짓궂은 전화를 걸었다 |
プロポーズを断られた腹いせにいやがらせの電話をかけた。 | |
・ | 그는 내가 청혼을 받아들이지 않자 바로 선을 봐서 결혼했다. |
彼は、私が聞き入れないと分かるとすぐお見合いして結婚した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
청혼하다(チョンホンハダ) | プロポーズする |
솔로부대(独身の人々) > |
중매쟁이(お見合いを仲介する人) > |
싱글맘(シングルママ) > |
시집을 가다(嫁に行く) > |
위장 결혼(偽装結婚) > |
동거녀(同居の女) > |
프렌치 키스(フレンチキス) > |
동성애(同性愛) > |
폭탄(ブス) > |
열애설(熱愛説) > |
헤어지다(別れる) > |
계집질(女遊び) > |
애정 행각(男女がいちゃつくこと) > |
정조(貞操) > |
사랑(愛) > |
견우와 직녀(織姫と彦星) > |
함(新婦の家に送る木箱) > |
홀몸이 아니다(妊娠している) > |
처녀(未婚の女性) > |
내조(內助) > |
대시(ダッシュ) > |
사랑의 정표(愛のしるし) > |
이혼녀(離婚女) > |
절개(操) > |
썸씽남(友達以上恋人未満の男性) > |
첫눈에 반하다(一目惚れする) > |
썸씽녀(友達以上恋人未満の女性) > |
정부(浮気相手) > |
애인(恋人) > |
성욕(性欲) > |