|
「プロポーズ」は韓国語で「청혼」という。「프러포즈」もよく使う。
|
 |
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 청혼을 하다. |
| プロポーズをする。 | |
| ・ | 청혼을 받다. |
| プロポーズを受ける。 | |
| ・ | 그녀에게 한눈에 반해 청혼을 했다. |
| 彼女にひと目ぼれしてプロポーズした。 | |
| ・ | 청혼 받았다면서요? |
| プロポーズされたんですってね。 | |
| ・ | 여자친구의 생일날에 청혼할 예정입니다. |
| 彼女の誕生日にプロポーズをするつもりです。 | |
| ・ | 그녀는 내가 처음으로 청혼했던 여자였다. |
| 彼女は僕が初めてプロポーズした女性だった。 | |
| ・ | 그는 청혼을 위해 꽃다발과 선물을 준비했다. |
| 彼はプロポーズのために花束や贈り物を用意した。 | |
| ・ | 그는 청혼을 위해 그녀가 좋아하는 음악을 틀었다. |
| 彼はプロポーズのために彼女の好きな音楽を流した。 | |
| ・ | 그는 청혼을 위해 추억의 장소로 그녀를 데려갔다. |
| 彼はプロポーズのために思い出の場所に彼女を連れて行った。 | |
| ・ | 그는 청혼 순간에 그녀의 손을 잡고 진심 어린 말을 했다. |
| 彼はプロポーズの瞬間に彼女の手を取り、心からの言葉を述べた。 | |
| ・ | 그녀에게 구애하기 위해 그는 꽃다발과 함께 청혼했다. |
| 彼女に求愛するために、彼は花束とともにプロポーズした。 | |
| ・ | 그는 로맨틱한 장소에서 그녀에게 청혼했어요. |
| 彼はロマンチックな場所で彼女にプロポーズしました。 | |
| ・ | 그는 로맨틱한 밤하늘 아래에서 그녀에게 청혼했어요. |
| 彼はロマンチックな夜空の下で彼女にプロポーズしました。 | |
| ・ | 그녀는 그의 청혼으로 기뻐했어요. |
| 彼女は彼からのプロポーズで有頂天になりました。 | |
| ・ | 그는 해변에서의 석양 아래에서 청혼했다. |
| 彼は海辺での夕日の下でプロポーズした。 | |
| ・ | 그는 공원에서 그녀에게 청혼했다. |
| 彼は公園で彼女にプロポーズした。 | |
| ・ | 어느 날 그는 내게 청혼했다. |
| ある日彼は私にプロポーズした。 | |
| ・ | 그는 과감히 그녀에게 청혼했다. |
| 彼は思い切って彼女にプロポーズした。 | |
| ・ | 청혼을 거절당한 분풀이로 짓궂은 전화를 걸었다 |
| プロポーズを断られた腹いせにいやがらせの電話をかけた。 | |
| ・ | 그는 내가 청혼을 받아들이지 않자 바로 선을 봐서 결혼했다. |
| 彼は、私が聞き入れないと分かるとすぐお見合いして結婚した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 청혼하다（チョンホンハダ） | プロポーズする |
| 꼬시다（誘惑する） > |
| 로즈데이（ローズデー） > |
| 이혼（離婚） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 뮤직데이（ミュージックデー） > |
| 밀고 당김（駆け引き） > |
| 백년가약（百年佳約） > |
| 부킹（ブッキング） > |
| 홀아비（男やもめ） > |
| 내조하다（内助する） > |
| 약혼（婚約） > |
| 큐피드（キューピッド） > |
| 설레다（ときめく） > |
| 이혼남（男のバツイチ） > |
| 속도위반（できちゃった結婚） > |
| 일가족（一家） > |
| 러브（ラブ） > |
| 신붓감（花嫁候補） > |
| 내 사랑（私の愛） > |
| 의부증（疑夫症） > |
| 고백（告白） > |
| 동성혼（同姓婚） > |
| 웨딩 케이크（ウエディングケーキ） > |
| 약혼반지（婚約指輪） > |
| 허그（ハグ） > |
| 혼인（婚姻） > |
| 나이차 결혼（歳の差結婚） > |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 바람（浮気） > |
| 협의 이혼（協議離婚） > |