「思慕」は韓国語で「사모」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 그는 가족을 깊이 사모하고 있어요. |
彼は家族を深く慕っています。 | |
・ | 그녀는 존경하는 선배를 항상 사모합니다. |
彼女は尊敬する先輩を常に慕っています。 | |
・ | 그녀는 어머니를 매우 사모합니다. |
彼女は母親を非常に慕っています。 | |
・ | 이 노래는 사랑하는 사람을 사모하는 마음을 담아서 노래하는 곡입니다. |
この歌は愛する人を恋しく想う気持ちを込めて歌う曲です。 | |
・ | 효심이 깊은 아이가 부모를 사모하는 표정을 그렸다. |
親孝行な子が親を思慕する表情を描いた。 | |
・ | 돌아가신 어머니를 사모하다. |
亡き母を思慕する。 | |
・ | 그 가게의 사모님은 매일 웃는 얼굴로 손님을 맞이합니다. |
その店の奥様は、毎日笑顔で顧客を迎えています。 | |
・ | 사모님은 지역 커뮤니티 센터에서 봉사 활동을 하고 있습니다. |
奥様は地域のコミュニティセンターでボランティア活動をしています。 | |
・ | 사모님이 차를 내주셨다. |
奥様がお茶をだしてくれた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사모곡(サモゴク) | 母を慕う歌 |
학사모(ハクサモ) | 学士帽、モルタルボード |
사모님(サモニム) | 奥様 |
사모하다(サモハダ) | 慕う、思いを懸ける、思いを寄せる |
중매결혼(お見合い結婚) > |
이혼 신고(離婚届) > |
커플통장(カップル通帳) > |
권태기(倦怠期) > |
식을 올리다(式を挙げる) > |
결혼 적령기(結婚適齢期) > |
번호를 따다(口説いて電話番号をもら.. > |
이혼장(離婚状) > |
사실혼(事実婚) > |
빼빼로데이(ペペロデー) > |
서방질(間男) > |
쉬운 여자(軽い女) > |
의부증(疑夫症) > |
공처가(恐妻家) > |
애무(愛撫) > |
맞선(お見合い) > |
고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏.. > |
내조(內助) > |
골드미스(ゴールドミス) > |
신혼(新婚) > |
추파를 던지다(色目を使う) > |
사랑을 속삭이다(愛をささやく) > |
킹카(一番かっこいい男) > |
이혼(離婚) > |
그렇고 그런 사이(好い仲) > |
숫처녀(処女) > |
신부(新婦) > |
너 없이(おまえなしで) > |
거식을 올리다(挙式を挙げる) > |
싱글맘(シングルママ) > |