「結婚生活」は韓国語で「결혼생활」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 20년의 결혼생활 끝에 어렵게 용기를 내어 이혼을 요구했다. |
20年間の結婚生活の末、ようやく勇気を出し離婚を求めていた。 | |
・ | 법원은 이혼 청구를 기각하고 앞으로도 결혼생활을 계속하도록 요구했다. |
裁判所は離婚の請求を棄却し、今後も結婚生活を続けることを求めた。 | |
・ | 그 둘의 결혼생활은 결국 파경을 맞았다. |
かれの結婚生活は結局、破局を迎えた。 | |
・ | 결혼생활 동안은 끔찍한 불행의 연속이었다. |
結婚生活の間、惨たらしい不幸の連続だった。 | |
・ | 조강지처와의 결혼생활은 행복 그 자체예요. |
糟糠の妻との結婚生活は幸せそのものです。 | |
・ | 그동안 결혼생활에 불성실했다. |
これまで結婚生活に不誠実だった。 | |
・ | 우리들의 결혼생활은 어처구니없이 끝났다. |
私たちの結婚生活はあっけなく終わった。 | |
・ | 결혼생활은 진정한 의미로 연애의 시작이다. |
結婚生活は、真の意味での恋愛の始まりである。 | |
・ | 결혼생활의 기간에 따라서 은혼식이나 금혼식이라는 것이 있습니다. |
結婚生活の期間によって、銀婚式や金婚式というものがあります。 | |
・ | 국제결혼생활은 사랑만으로 힘들 때가 있다. |
国際結婚生活は愛だけでは大変なときがある。 | |
소개팅(合コン) > |
장거리 연애(遠距離恋愛) > |
플레이보이(プレイボーイ) > |
내 꿈 꿔(私の夢見てね) > |
옛 남자 친구(元彼氏) > |
찜하다(唾をつける) > |
설렘(ときめき) > |
독신남(独身男性) > |
품에 안기다(懐に抱かれる) > |
데이트(デート) > |
영원히 사랑합니다(永遠に愛します) > |
밀회(密会) > |
연정(恋心) > |
백일(100日目の記念日) > |
재혼 금지 기간(再婚禁止期間) > |
각방(을) 쓰다(家庭内別居) > |
껴안다(抱きしめる) > |
새장가(男の再婚) > |
예비 신부(結婚前の女性) > |
결혼생활(結婚生活) > |
헌팅(ナンパ) > |
혼수(嫁入り道具) > |
발렌타인데이(バレンタインデー) > |
별거(別居) > |
신혼 생활(新婚生活) > |
그렇고 그런 사이(好い仲) > |
사내 연애(社内恋愛) > |
짝사랑(片思い) > |
비혼(非婚) > |
유혹하다(誘惑する) > |