|
「愛情」は韓国語で「애정」という。
|
 |
|
：애정、ae-jŏng、エジョン
：愛情
|
「愛情」は韓国語で「애정」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 애정이 식다. |
| 愛情が冷める。 | |
| ・ | 애정이 깊다. |
| 愛情が深い。 | |
| ・ | 애정이 완전히 식었다. |
| 愛情が冷え切っている。 | |
| ・ | 남편의 바람으로 부부의 애정이 식어버렸다. |
| 夫の浮気で夫婦の愛情が冷えてしまった。 | |
| ・ | 도시락에서 어머니의 애정을 느낀다. |
| お弁当から母の愛情を感じる。 | |
| ・ | 조건이 좋은 남자와 애정 없는 결혼을 했다. |
| 条件のいい男性と愛情のない結婚をした。 | |
| ・ | 그는 인간에 대한 애정이 없다. |
| 彼は人に対する愛情がない。 | |
| ・ | 그녀는 동생들에게 강한 애정을 가지고 있다. |
| 彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。 | |
| ・ | 애정이 담긴 편지를 썼다. |
| 愛情のこもった手紙を書いた。 | |
| ・ | 아내가 저에 대한 애정이 식었나 봐요. |
| 家内が私に対して愛情が冷めたようなんです。 | |
| ・ | 남자 친구의 애정 표현이 맘에 안 든다. |
| 彼氏の愛情表現が気に入らない。 | |
| ・ | 그는 그녀에게 많은 애정을 쏟고 있다. |
| 彼は彼女に多くの愛情を費やしている。 | |
| ・ | 황소자리는 애정이 깊고, 가족과 친구를 소중히 여기는 사람입니다. |
| おうし座は、愛情深く、家族や友人を大切にする人です。 | |
| ・ | 돈을 노린 결혼이란 결국 두 사람의 신뢰와 애정이 부족한 결혼이다. |
| 金目当ての結婚は結局、二人の信頼と愛情が不足した結婚だ。 | |
| ・ | 그의 애정은 가족에 대해 헤아릴 수 없는 것이었어요. |
| 彼の愛情は家族に対して計り知れないものでした。 | |
| ・ | 남편은 애정 표현에 야박하다. |
| 夫は愛情表現に世知辛い。 | |
| ・ | 연애결혼에서는 서로의 애정이 결혼의 기초가 됩니다. |
| 恋愛結婚では、お互いの愛情が結婚の基盤となります。 | |
| ・ | 내돈내산 제품이라 그런지 더 애정이 간다. |
| 自腹で買った商品だからか、もっと愛着が湧く。 | |
| ・ | 맞잡은 손에서 서로의 애정이 전해집니다. |
| 握り合った手から、お互いの愛情が伝わります。 | |
| ・ | 난데없는 애정표현에 당황했어요. |
| 突然の愛情表現に戸惑いました。 | |
| ・ | 그는 애정표현이 서투른 편이다. |
| 彼は愛情の表現が下手な方だ。 | |
| ・ | 장자에게는 다른 형제에 대한 특별한 애정이 있어요. |
| 長子には、他の兄弟に対する特別な愛情があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 애정 공세（エジョンゴンセ） | 猛アタック |
| 애정 어린（エジョン オリン） | 愛情深い |
| 애정 표현（エジョンピョヒョン） | 愛情表現 |
| 애정 공세（エイジョン ゴンセ） | 猛アタック、恋のアタック、愛のアタック |
| 애정 행각（エジョンヘンガク） | 男女がいちゃつくこと |
| 애정의 표시（エジョンウィ ピョシ） | 愛情のしるし |
| 부부 싸움（夫婦喧嘩） > |
| 가정을 이루다（家庭を築く） > |
| 썸(을) 타다（恋愛の前段階にある関.. > |
| 싱글맘（シングルママ） > |
| 화이트데이（ホワイトデー） > |
| 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める.. > |
| 허그데이（ハグデー） > |
| 불륜（不倫） > |
| 여보（あなた） > |
| 헌팅（ナンパ） > |
| 사랑에 빠지다（恋に落ちる） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 졸혼（卒婚） > |
| 결별（決別） > |
| 러브스토리（ラブストーリー） > |
| 연분（縁） > |
| 마음을 훔치다（心をつかむ） > |
| 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없.. > |
| 연적（恋の敵） > |
| 사실혼（事実婚） > |
| 만남사이트（出会い系サイト） > |
| 교제를 끊다（交際を断つ） > |
| 추파를 던지다（色目を使う） > |
| 사랑을 받다（愛される） > |
| 상견례（両家の顔合わせ） > |
| 청혼하다（プロポーズする） > |
| 이혼남（男のバツイチ） > |
| 키스（キス） > |
| 돌싱녀（出戻りの女性） > |
| 파혼（破談） > |