「恋愛結婚」は韓国語で「연애결혼」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 우리 부모님은 연애결혼하셨습니다. |
私たちの父母は恋愛結婚しました。 | |
・ | 남편과는 연애결혼이었지만 지금 사이가 좋지는 않아요. |
夫とは恋愛結婚だったが今は仲が良いわけではないです。 | |
・ | 연애결혼을 했습니다. |
恋愛結婚をしました。 | |
・ | 연애결혼은 서로의 감정이 가장 중요하다고 생각합니다. |
恋愛結婚はお互いの気持ちが最も大切だと思います。 | |
・ | 연애결혼의 경우 서로에 대한 이해가 깊어진 후 결혼하는 것이 중요합니다. |
恋愛結婚の場合、お互いの理解が深まってから結婚することが大切です。 | |
・ | 연애결혼에서는 결혼 전에 서로의 가치관을 확실히 확인하는 것이 중요합니다. |
恋愛結婚では、結婚前にお互いの価値観をしっかり確認することが大切です。 | |
・ | 우리는 연애결혼을 하고 행복한 가정을 만들었어요. |
私たちは恋愛結婚をして、幸せな家庭を築きました。 | |
・ | 연애결혼 커플은 결혼 전부터 서로 잘 소통하는 경우가 많아요. |
恋愛結婚のカップルは、結婚前からお互いにしっかりコミュニケーションを取ることが多いです。 | |
・ | 연애결혼을 선택한 이유는 상대를 깊이 사랑하기 때문입니다. |
恋愛結婚を選んだ理由は、相手を深く愛しているからです。 | |
・ | 연애결혼을 한 친구들은 행복해 보입니다. |
恋愛結婚をした友人たちは、幸せそうに見えます。 | |
・ | 연애결혼에서는 서로의 애정이 결혼의 기초가 됩니다. |
恋愛結婚では、お互いの愛情が結婚の基盤となります。 | |
・ | 결혼에 대한 가치관은 사람마다 다르지만, 연애결혼을 선택하는 사람들도 많아요. |
結婚に対する価値観は人それぞれですが、恋愛結婚を選ぶ人も多いです。 | |
・ | 최근엔 연애결혼보다 중매결혼 비율이 높다. |
最近には恋愛結婚より、お見合い結婚の比率が高い。 |
멋있다(かっこいい) > |
장가를 들다(結婚する) > |
가정을 이루다(家庭を築く) > |
혼례식(結婚式) > |
모태솔로(彼氏彼女が一度もいなかった.. > |
사랑의 정표(愛のしるし) > |
새댁(新妻) > |
내리사랑(上から下への愛情) > |
애무(愛撫) > |
입맞춤(口づけ) > |
나이차 결혼(歳の差結婚) > |
애교(愛嬌) > |
내 사랑(私の愛) > |
로맨틱하다(ロマンチックだ) > |
독신주의자(独身主義者) > |
새장가(男の再婚) > |
커플링(ペアリング) > |
숫처녀(処女) > |
그렇고 그런 사이(好い仲) > |
시집살이(嫁いびり) > |
가지 마(行かないで) > |
내조(內助) > |
졸혼(卒婚) > |
조혼(早婚) > |
동거(同棲) > |
결혼 운(結婚運) > |
결혼식을 올리다(結婚式を挙げる) > |
구애하다(口説く) > |
내연남(内縁の男) > |
일편단심(一途) > |