「ダッシュする」は韓国語で「대시하다」という。대시하다=dash+하다
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 마지막에 대시해서 1등을 했다. |
最後にダッシュして1位になった。 | |
・ | 기차가 출발하려고 하자 대시해서 탔다. |
電車が出発しようとしたのでダッシュして乗った。 | |
・ | 마라톤에서 마지막에 대시했다. |
マラソンで最後にダッシュした。 | |
・ | 지하철 문이 닫히기 전에 대시해서 탔다. |
地下鉄のドアが閉まる前にダッシュして乗った。 | |
・ | 그 사람을 대시할 사람이 없을 거야. |
彼の代わりになる人はきっといないよ。 | |
・ | 펭귄이 물고기를 잡기 위해 물속을 맹대시한다. |
ペンギンが魚を捕まえるために水中を猛ダッシュする。 | |
・ | 그 정보를 과대시하는 것은 현명하지 않다. |
その情報を過大視するのは賢明ではない。 | |
・ | 적대시하는 태도를 거두고 양국 관계를 복원하는 방법을 찾아야 한다. |
敵対視する態度を収め、両国関係を復元する方法を探さなければならない。 | |
・ | 여성일수록 햇볕을 적대시하는 경향이 있다. |
女性ほど日光を敵対視する傾向にある。 | |
・ | 적대시하지 않고 상대를 인정하고 협력하다. |
敵対視せずに相手を認めて協力する。 | |
・ | 상대를 무시하거나 적대시하는 태도를 취하다. |
相手を無視したりと敵対視する態度を取る。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
과대시하다(クァデシハダ) | 過大視する |
적대시하다(チョクッテシハダ) | 敵対視する、敵視する、睨みあう |
사모하다(慕う) > |
바람피우다(浮気する) > |
성욕(性欲) > |
핑크빛(ピンク色) > |
좋아하다(好きだ) > |
러브(ラブ) > |
대시하다(ダッシュする) > |
유혹하다(誘惑する) > |
소개팅(合コン) > |
시집살이(嫁いびり) > |
유부녀(人妻) > |
홀몸이 아니다(妊娠している) > |
퀸카(一番かわいい女の子) > |
부킹(ブッキング) > |
설레다(ときめく) > |
결혼(結婚) > |
헤어지다(別れる) > |
부케(ブーケ) > |
함(新婦の家に送る木箱) > |
며느릿감(お嫁候補) > |
재혼 금지 기간(再婚禁止期間) > |
섹스(性関係を結ぶこと) > |
혼인하다(婚姻する) > |
정조(貞操) > |
마담뚜(女仲人) > |
폭탄(ブス) > |
혼례식(結婚式) > |
사랑을 속삭이다(愛をささやく) > |
이혼 신고서(離婚届) > |
천생연분(天が定めた縁) > |