「懐に抱かれる」は韓国語で「품에 안기다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 그의 품에 안기고 싶어요. |
彼の胸に抱かれてみたいです。 | |
・ | 그의 품에 안겨 동그란 입술에 입을 맞추었다. |
彼の胸に抱かれて、丸い唇に口づけした。 | |
・ | 마치 어머니 품에 안겨 있는 것처럼 편안합니다. |
まるで母の懐に抱かれているように平穏です。 | |
・ | 누군가의 품에 안겨 펑펑 울고 싶어요. |
誰かの夢を抱いてわんわん泣きたいです。 | |
・ | 마치 어머니 품에 안긴 듯 편안하고 포근합니다. |
まるで、母の胸に抱かれたような平穏で暖かいです。 | |
・ | 품에 안기다. |
胸に抱かれる。胸に抱っこされる。 | |
・ | 대자연의 품에 안기다. |
大自然の懐にいだかれる。 |
사귀다(付き合う) > |
연분(縁) > |
신혼 생활(新婚生活) > |
사랑(愛) > |
꼬리(를) 치다(しっぽを振る) > |
닭살 커플(ラブラブなカップル) > |
사랑을 고백하다(愛を告白する) > |
바람피우다(浮気する) > |
독신남(独身男性) > |
사실혼(事実婚) > |
은혼식(銀婚式) > |
재산 분여(財産分与) > |
사랑해 포즈(愛しているポーズ) > |
금실이 좋다(夫婦仲がいい) > |
결별(決別) > |
풋사랑(淡い恋) > |
모태솔로(彼氏彼女が一度もいなかった.. > |
혼삿길(結婚できる機会) > |
홀아비(男やもめ) > |
사랑에 빠지다(恋に落ちる) > |
예식(礼式) > |
나이차 결혼(歳の差結婚) > |
남심(男心) > |
지참금(持参金) > |
첫눈에 반하다(一目惚れする) > |
포옹(ハグ) > |
주례사(結婚式の司式者の祝辞) > |
꼬픈녀(くどきたくなる女性) > |
혼기(婚期) > |
사랑싸움(痴話げんか) > |