「魅力のある既婚女性」は韓国語で「품절녀」という。「품절녀」は、直訳すると「品切れ女、品切女」。すでに結婚してしまったり、特定のパートナーがいて「品切れ状態」のことをいう。その女性に魅力があるのに、恋愛関係になれなくて惜しい、という意味が含まれている。 男性の場合は「품절남」という。
|
![]() |
「魅力のある既婚女性」は韓国語で「품절녀」という。「품절녀」は、直訳すると「品切れ女、品切女」。すでに結婚してしまったり、特定のパートナーがいて「品切れ状態」のことをいう。その女性に魅力があるのに、恋愛関係になれなくて惜しい、という意味が含まれている。 男性の場合は「품절남」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
여친(彼女) > |
사랑을 받다(愛される) > |
파트너(パートナー) > |
축사(祝辞) > |
장가를 들다(結婚する) > |
의부증(疑夫症) > |
청혼(プロポーズ) > |
데이트(デート) > |
로맨틱하다(ロマンチックだ) > |
공처가(恐妻家) > |
어장 관리(自分の回りの異性を管理す.. > |
삼각관계(三角関係) > |
외조하다(夫が妻を手伝う) > |
질척거리다(付きまとう) > |
애무(愛撫) > |
여보(あなた) > |
예비 신부(結婚前の女性) > |
바람나다(浮気する) > |
여심(女心) > |
원나이트(ワンナイト) > |
계약결혼(契約結婚) > |
작업(ナンパ) > |
전 여친(元カノ) > |
설레다(ときめく) > |
알라븅(アイラブユー) > |
파혼(破談) > |
완소녀(すごく大切な女性) > |
연인(恋人) > |
예물(結納品) > |
껴안다(抱きしめる) > |