|
「パートナー」は韓国語で「파트너」という。
|
 |
|
：파트너、pa-tŭ-nŏ、パトゥノ
|
「パートナー」は韓国語で「파트너」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 나와 그는 레크레이션에서 파트너가 된 계기로 연인이 되었다. |
| 私と彼はレクレーションでパートナーになったきっかけで恋人になった。 | |
| ・ | 정말로 자신에게 맞는 파트너는 어딘가 멀리 있을지 모른다. |
| 本当に自分に合うパートナーは、どこか遠くにいるかもしれない。 | |
| ・ | 나는 아이의 아빠이기 이전에 그녀와 일생을 함께할 파트너이다. |
| 私は子供の父親である以前に、彼女と人生を共にするパートナーである。 | |
| ・ | 부부는 좋은 파트너로 한 가정을 끌어가는 동료라고 생각해요. |
| 夫婦は良いパートナーでひとつの家庭を引っ張っていく同僚だと考えています。 | |
| ・ | 일본은 한국의 중요한 경제 협력 파트너입니다. |
| 日本は韓国の重要な経済協力パートナーです。 | |
| ・ | 그 신혼부부는 서로 아주 좋은 파트너예요. |
| その新婚夫婦は、お互いにとても良いパートナーです。 | |
| ・ | 안내견은 파트너입니다. |
| 盲導犬はパートナーです。 | |
| ・ | 지정학적 관점에서 국가의 전략적 파트너십이 형성됩니다. |
| 地政学的観点から、国家の戦略的パートナーシップが形成されます。 | |
| ・ | 현지 파트너들과의 협력을 더욱 강화하고 있다. |
| 地元パートナーとの協力をさらに強化している。 | |
| ・ | 사실혼은 형식에 구애받지 않고 파트너십을 구축하는 방법 중 하나입니다. |
| 事実婚は、形式にこだわらずにパートナーシップを築く方法の一つです。 | |
| ・ | 피임하는 것에 대해 파트너와 확실히 이야기를 나누었습니다. |
| 避妊することについて、パートナーとしっかり話し合いました。 | |
| ・ | 새로운 파트너십이 비즈니스의 돌파구가 될 것입니다. |
| 新しいパートナーシップがビジネスの突破口となるでしょう。 | |
| ・ | 동성혼을 한 아들과 그 파트너를 위해서 자신의 손주를 대리 출산했다. |
| 同性婚をした息子とそのパートナーのために、自分の孫を代理出産した。 | |
| ・ | 파트너와 의견을 교환했다. |
| パートナーと意見を交換し合った。 | |
| ・ | 가공 무역에 의해 새로운 파트너십을 구축했다. |
| 加工貿易により新しいパートナーシップを築いた。 | |
| ・ | 파트너와 여행 중에 말다툼했다. |
| パートナーと旅行中に口喧嘩した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 비즈니스 파트너（ビジュニスパトゥノ） | ビジネスパートナー |
| 비혼주의（非婚主義） > |
| 대시（ダッシュ） > |
| 첫키스（ファーストキス） > |
| 유부남（既婚男性） > |
| 사랑을 속삭이다（愛をささやく） > |
| 이혼 신고（離婚届） > |
| 동성애（同性愛） > |
| 예식（礼式） > |
| 사랑（愛） > |
| 동거녀（同居の女） > |
| 지참금（持参金） > |
| 퀸카（一番かわいい女の子） > |
| 신랑감（新郎候補） > |
| 전남친（元カレ） > |
| 큐피드（キューピッド） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 신접살림（新しい生活） > |
| 만나고 있다（付き合っている） > |
| 금사빠（すぐ恋に落ちる人） > |
| 새신랑（花婿） > |
| 김치녀（キムチ女） > |
| 만남（出会い） > |
| 뮤직데이（ミュージックデー） > |
| 마담뚜（女仲人） > |
| 양다리(를) 걸치다（二股をかける） > |
| 만혼（晩婚） > |
| 무비데이（ムービーデー） > |
| 애인（恋人） > |
| 건어물녀（干物女） > |
| 허그데이（ハグデー） > |