「出戻りの女性」は韓国語で「돌싱녀」という。돌아온 싱글 여자(戻ったシングルの女)の略で、離婚して未婚になる女性を言う。이혼녀(離婚女)ともいう。男の場合は「돌싱남」という。
|
「出戻りの女性」は韓国語で「돌싱녀」という。돌아온 싱글 여자(戻ったシングルの女)の略で、離婚して未婚になる女性を言う。이혼녀(離婚女)ともいう。男の場合は「돌싱남」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 그녀는 돌싱녀라고 들었다. |
彼女はバツイチだと聞いた。 | |
・ | 그녀는 돌싱녀로 아이가 둘 있다. |
彼女はバツイチで子供が二人いる。 | |
・ | 돌싱녀와 데이트를 갔다. |
バツイチの彼女とデートに行った。 | |
・ | 돌싱녀인 그녀가 든든한 버팀목이 되고 있다. |
バツイチの彼女が強い支えになっている。 |
연애 대상(恋愛対象) > |
영원히 사랑합니다(永遠に愛します) > |
질척거리다(付きまとう) > |
결혼정보회사(結婚相談所) > |
닭살 커플(ラブラブなカップル) > |
신붓감(花嫁候補) > |
합의 이혼(協議離婚) > |
전 여친(元カノ) > |
동성 결혼(同性結婚) > |
장거리 연애(遠距離恋愛) > |
윙크하다(ウインクする) > |
부부 싸움(夫婦喧嘩) > |
갈라서다(別れる) > |
파혼(破談) > |
예식(礼式) > |
호감을 가지다(好感を持つ) > |
데릴사위제(婿入り婚) > |
혼인(婚姻) > |
연애 감정(恋愛感情) > |
재혼하다(再婚する) > |
비혼주의(非婚主義) > |
열애설(熱愛説) > |
장가(男性の結婚) > |
출가외인(嫁に出した娘は他人同様) > |
각시(花嫁) > |
나이 차이(年の差) > |
숫처녀(処女) > |
하객(賀客) > |
채이다(振られる) > |
나쁜 남자(悪い男) > |