「遍歴」は韓国語で「편력」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 병적인 여성 편력으로 늘 여자가 바뀐다. |
病的な女性遍歴でいつも女性が変わる。 | |
・ | 그녀의 남성 편력은 보통이 아니다. |
彼女の男性遍歴は半端ではない。 | |
・ | 결혼 후에도 그의 여성 편력은 멈추지 않았다. |
結婚後も彼の女性遍歴が止まることもなかった。 | |
・ | 그의 인생 편력은 매우 흥미롭습니다. |
彼の人生の遍歴はとても興味深いです。 | |
・ | 경험이 풍부한 그의 편력이 성공으로 이어졌습니다. |
経験豊富な彼の遍歴が成功に繋がりました。 | |
・ | 많은 직업을 경험한 그의 편력은 놀랍습니다. |
多くの職業を経験した彼の遍歴には驚かされます。 | |
・ | 그녀의 학문 편력은 매우 다양합니다. |
会社の発展の遍歴を詳しく説明します。 | |
・ | 그의 편력에서 배울 수 있는 것이 많이 있습니다. |
彼の遍歴から学べることがたくさんあります。 | |
・ | 여성 편력과 바람핀 이야기를 무용담처럼 자랑하다. |
女性遍歴や浮気した話を武勇伝のように自慢する。 |
알라븅(アイラブユー) > |
정략결혼(政略結婚) > |
연정(恋心) > |
결혼식장(結婚式場) > |
국수를 먹다(結婚式を挙げる) > |
작업(ナンパ) > |
기혼자(既婚者) > |
콩깍지(豆殻) > |
조혼(早婚) > |
양다리(二股) > |
숫처녀(処女) > |
마음을 훔치다(心をつかむ) > |
혼례(婚礼) > |
프러포즈(プロポーズ) > |
교제를 끊다(交際を断つ) > |
재혼하다(再婚する) > |
키스데이(キスデー) > |
바람피우다(浮気する) > |
입맞춤하다(口づけする) > |
팔짱을 끼다(腕を組む) > |
유혹(誘惑) > |
차이다(振られる) > |
결혼시키다(結婚させる) > |
열애설(熱愛説) > |
가벼운 여자(軽い女) > |
꼬픈녀(くどきたくなる女性) > |
의처증(疑妻症) > |
미팅(合コン) > |
애정 공세(猛アタック) > |
혼전 계약서(婚前契約書) > |