 |
|
：펼력、ピョルリョク
：遍歴（遍歷）
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 병적인 여성 편력으로 늘 여자가 바뀐다. |
| 病的な女性遍歴でいつも女性が変わる。 | |
| ・ | 그녀의 남성 편력은 보통이 아니다. |
| 彼女の男性遍歴は半端ではない。 | |
| ・ | 결혼 후에도 그의 여성 편력은 멈추지 않았다. |
| 結婚後も彼の女性遍歴が止まることもなかった。 | |
| ・ | 여성 편력과 바람핀 이야기를 무용담처럼 자랑하다. |
| 女性遍歴や浮気した話を武勇伝のように自慢する。 |
| 미련（未練） > |
| 재혼 금지 기간（再婚禁止期間） > |
| 꼬시다（誘惑する） > |
| 새장가（男の再婚） > |
| 사윗감（義理の息子候補） > |
| 꼬리(를) 치다（しっぽを振る） > |
| 바람피우다（浮気する） > |