|
「遍歴」は韓国語で「편력」という。
|
 |
|
：펼력、ピョルリョク
：遍歴（遍歷）
|
「遍歴」は韓国語で「편력」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 병적인 여성 편력으로 늘 여자가 바뀐다. |
| 病的な女性遍歴でいつも女性が変わる。 | |
| ・ | 그녀의 남성 편력은 보통이 아니다. |
| 彼女の男性遍歴は半端ではない。 | |
| ・ | 결혼 후에도 그의 여성 편력은 멈추지 않았다. |
| 結婚後も彼の女性遍歴が止まることもなかった。 | |
| ・ | 그의 인생 편력은 매우 흥미롭습니다. |
| 彼の人生の遍歴はとても興味深いです。 | |
| ・ | 경험이 풍부한 그의 편력이 성공으로 이어졌습니다. |
| 経験豊富な彼の遍歴が成功に繋がりました。 | |
| ・ | 많은 직업을 경험한 그의 편력은 놀랍습니다. |
| 多くの職業を経験した彼の遍歴には驚かされます。 | |
| ・ | 그녀의 학문 편력은 매우 다양합니다. |
| 会社の発展の遍歴を詳しく説明します。 | |
| ・ | 그의 편력에서 배울 수 있는 것이 많이 있습니다. |
| 彼の遍歴から学べることがたくさんあります。 | |
| ・ | 여성 편력과 바람핀 이야기를 무용담처럼 자랑하다. |
| 女性遍歴や浮気した話を武勇伝のように自慢する。 |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 애인（恋人） > |
| 신혼살림（婚礼家具） > |
| 웨딩 케이크（ウエディングケーキ） > |
| 약혼하다（婚約する） > |
| 내연 관계（内縁関係） > |
| 성욕（性欲） > |
| 섹스어필（セックスアピール） > |
| 쭉쭉빵빵（ボンキュッボン） > |
| 썸(을) 타다（恋愛の前段階にある関.. > |
| 화촉을 밝히다（結婚式を挙げる） > |
| 어택（アタック） > |
| 신부감（新婦候補） > |
| 뮤직데이（ミュージックデー） > |
| 계집질（女遊び） > |
| 양다리（二股） > |
| 각시（花嫁） > |
| 유부녀（人妻） > |
| 편력（遍歴） > |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 밀고 당김（駆け引き） > |
| 사랑에 빠지다（恋に落ちる） > |
| 재혼 금지 기간（再婚禁止期間） > |
| 영원히 사랑합니다（永遠に愛します） > |
| 신혼（新婚） > |
| 질척거리다（付きまとう） > |
| 러브레터（ラブレター） > |
| 주말 부부（週末夫婦） > |
| 피로연（披露宴） > |
| 실연（失恋） > |