「お見合いを仲介する人」は韓国語で「중매쟁이」という。男女双方の家柄、学歴、好みや希望により結婚の仲介をするおばさんのこと。韓国式のお見合いの선(ソン、先)を仲介する人を「중매쟁이」と呼んでいる。最近は結婚情報会社(結婚相談所)が盛んなので、仲介する人は少なくなった。以前はこれを仕事として行っていた人も多かった。
|
![]() |
「お見合いを仲介する人」は韓国語で「중매쟁이」という。男女双方の家柄、学歴、好みや希望により結婚の仲介をするおばさんのこと。韓国式のお見合いの선(ソン、先)を仲介する人を「중매쟁이」と呼んでいる。最近は結婚情報会社(結婚相談所)が盛んなので、仲介する人は少なくなった。以前はこれを仕事として行っていた人も多かった。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 중매쟁이의 소개로 두 사람은 통성명하였다. |
お見合い仲介者の紹介で、二人は初対面の挨拶を交わした。 | |
・ | 그 혼담은 중매쟁이를 통해 단호하게 거절했을 텐데요. |
あの縁談は仲人を通してきっぱりお断りしたはずですよ。 |
섹스어필(セックスアピール) > |
예비 신부(結婚前の女性) > |
이혼(離婚) > |
독수공방하다(孤閨を守る) > |
신부(新婦) > |
사랑합니다(愛しています) > |
유부남(既婚男性) > |
만나고 있다(付き合っている) > |
사내 연애(社内恋愛) > |
피앙세(フィアンセ) > |
포옹하다(抱く) > |
나이차 결혼(歳の差結婚) > |
청첩장(招待状) > |
사랑해요(愛しています) > |
포옹(ハグ) > |
채이다(振られる) > |
뽀뽀하다(チューする) > |
풋사랑(淡い恋) > |
군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを.. > |
내연 관계(内縁関係) > |
동거녀(同居の女) > |
유부녀(人妻) > |
백일(100日目の記念日) > |
절개(操) > |
첫사랑(初恋) > |
완소남(すごく大切な男性) > |
차이다(振られる) > |
싱글맘(シングルママ) > |
장가가다(男性が結婚する) > |
교제하다(付き合う) > |