ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験5・6級
부정행위
不貞行爲
漢字不貞行爲
例文
부정행위는 배우자로서 정조 행위의 불이행을 의미하며, 민법에 이혼 사유로 규정되어 있다.
不貞行為は、配偶者としての貞操義務の不履行を意味し、民法に離婚事由として規定されている。
별거 중에 바람을 피우는 것은 부정행위가 되나요?
別居中の浮気は不貞行為になりますか。
배우자가 바람 피는 것을 법적으로 부정행위라고 합니다.
配偶者の浮気は法的には不貞行為と言います。
남편의 부정행위에 대해서 위자료를 청구하려고 합니다.
夫の不貞行為について慰謝料を請求したいと思っています。
부정행위를 하러다도 친권을 인정할 필요는 없습니다.
不貞行為をしても親権を諦める必要はありません。
상대의 부정행위로 이혼할 경우 정신적 고통의 대가로 위자료를 청구할 수 있습니다.
相手の不貞行為で離婚する場合、精神的苦痛の対価として慰謝料を請求することができます。
위자료 액수는 부정행위의 횟수에 따라 다른가요?
慰謝料の額は不貞行為の回数で変わりますか?
부정행위를 윤리적으로 단죄하다.
不正行為を倫理的に断罪する。
어떠한 행위가 부정행위로 간주되나요?
どのような行為が不正行為とみなされますか?
학위 논문 작성에 있어서 데이터의 조작, 날조, 표절 행위 등의 어떠한 부정행위도 인정하지 않는다.
学位論文作成において、データの改ざん、捏造、剽窃行為などのいかなる不正行為も認めない。
근래, 데이터의 날조나 연구비 부정사용 등 부정행위가 이어지고 있다.
近年,データの捏造や研究費の不正使用などの不正行為が相次いでいる。
부정행위 방지책을 강구해야할 것이다.
不正行為の防止策を講じるべきであろう。
부정행위 중에서는 중대한 사회 문제로 발전하는 것도 있다.
不正行為の中には重大な社会問題に発展するものもある。
법률 등의 규범에 따르지 않는 행위를 부정행위라고 한다.
法律などの規範に従わない行為を不正行為という。
저의 부정행위에 의해 현재 이혼 조정 중입니다.
私の不貞行為により現在離婚調停中です。
대표이사의 부정행위가 윤리나 컴플라이언스에 저촉한다.
代表取締役の不正行為が倫理やコンプライアンスに抵触する。
논문 등 연구 성과의 발표에 있어서 날조,조작,도용을 하는 것은 연구 부정행위에 해당됩니다.
論文等研究成果の発表に際してねつ造、改ざん、盗用を行うことは、研究不正行為に当たります。
恋愛・結婚の韓国語単語
첫밤(初夜)
>
오입(浮気の性行為)
>
모자가정(母子家庭)
>
결혼기념일(結婚記念日)
>
웨딩홀(ウェディングホール)
>
바람나다(浮気する)
>
처녀(未婚の女性)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ