|
「ばれる」は韓国語で「들통이 나다」という。
|
 |
|
：들통이 나다、tŭl-tong-i na-da、トゥルトンイ ナダ
|
「ばれる」は韓国語で「들통이 나다」という。
|
| ・ | 거짓말이 들통이 났다. |
| 嘘をついたのがバレました。 |
| 애먹다（手こずる） > |
| 손에 손을 잡다（仲良く協力する） > |
| 한을 풀다（恨みを晴らす） > |
| 딴청을 피우다（しらばっくれる） > |
| 꼴리는 대로 하다（勝手にする） > |
| 하나부터 열까지（どれもこれもみんな.. > |
| 바닥(이) 나다（底をつく） > |