|
「捕まる」は韓国語で「걸리다」という。
|
 |
|
：걸리다、kŏl-li-da、コルリダ
|
「捕まる」は韓国語で「걸리다」という。
|
| ・ | 선생님에게 수업시간에 졸다가 걸려서 창피했다. |
| 先生に授業中に居眠りしたのがばれて恥ずかしかった。 | |
| ・ | 저기 걸려 있는 옷을 입어 봐도 돼요? |
| あそこにかかってる服試着してもいいですか？ | |
| ・ | 딱 걸렸어! |
| つかまっちゃった。 | |
| ・ | 걸리면 큰일난다. |
| つかまったら大変だよ。 |
| 표방하다（標榜する） > |
| 검거하다（検挙する） > |
| 각오하다（覚悟する） > |
| 골라 보다（選んでみる） > |
| 베어먹다（かじって食べる） > |
| 바스락하다（かさっとする） > |
| 캐묻다（しつこく尋ねる） > |
| 일갈하다（一喝する） > |
| 준거하다（準拠する） > |
| 걷다（取りのける） > |
| 때려치우다（途中でやめる） > |
| 도피하다（逃げる） > |
| 뒤치다（ひっくり返す） > |
| 점치다（占う） > |
| 공지하다（公知する） > |
| 열연하다（熱演する） > |
| 매이다（縛られる） > |
| 소송하다（訴訟する） > |
| 눌러쓰다（深々とかぶる） > |
| 충동하다（そそのかす） > |
| 그슬리다（炙る） > |
| 쏘아보다（にらみつける） > |
| 부셔버리다（ぶち壊す） > |
| 탁송하다（託送する） > |
| 불통하다（不通だ） > |
| 징수하다（徴収する） > |
| 뜨겁다（熱い） > |
| 제휴하다（提携する） > |
| 조인되다（調印される） > |
| 승선하다（乗船する） > |