ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
지나가다とは
意味過ぎる、通りすぎる、よぎる、通る、過ぎ去る
読み方지나가다、chi-na-ga-da、チナガダ
類義語
통과하다
지나다
넘어가다
스쳐가다
例文
슬픈 기억이 머리를 스치고 지나가다.
悲しい記憶が頭をよぎる。
잠깐 지나갈게요.
ちょっと通してください。
잠시 지나갈게요.
ちょっと通してください。
다 지나갈 일이다.
すべて過ぎ去ることだ。
잠시만요. 지나갈게요.
すみません。ちょっと通してください。
실례합니다, 지나가도 될까요?
すみません、通ってもいいですか。
지나간 일은 지나간 일로 잊는 것이 좋다.
過ぎ去ったことは過ぎ去ったこととして忘れるのがよい。
관광버스가 은행나무 가로수를 지나가고 있어요.
観光バスがイチョウ並木を通ってます。
어린이 바로 앞을 택시가 지나갔다.
子供のすぐ前をタクシーが通り過ぎた。
그 시절은 지나갔고 이제 남은 건 아무 것도 없다.
あの頃は過ぎ去り、今残っているのは何もない。
지나간 일들로부터 배워야만 한다.
過ぎた事々から学ばなければならない。
실례합니다, 지나가도 될까요?
すみません、通ってもいいですか。
실례합니다, 지나가도 될까요?
すみません、通ってもいいですか。
겨울이 지나가고 어느덧 봄이 오는 것이 느껴지는 3월입니다.
冬も終わり、いつの間にか春の気配を感じる3月です。
시간이 허무하게 지나가다.
時が空しく過ぎる。
미국의 패권은 점차 지나간 과거가 되고 있다.
米国の覇権は次第に過ぎ去った過去になりつつある。
지나간 경험에 안주하지 않고 새로운 감각에 몰두하다.
過ぎた経験に安住しないで、新しい感覚に没頭する。
지나간 성공에 안주하지 않고 새로운 것에 도전합시다.
過ぎ去った成功に囚われずに、新しいことに挑戦しましょう。
시간이 순식간에 지나가 버린 느낌이 듭니다.
時間があっという間に過ぎ去った感じが出ます。
세월은 순식간에 지나간다.
時はあっという間に過ぎる。
여름이 다 지나갔는지 새벽에는 제법 선선하네요.
夏が過ぎ去ったのか、開け方はかなり涼しいですね。
動詞の韓国語単語
도려내다(えぐる)
>
수정되다(修正される)
>
골다(いびきをかく)
>
덧붙이다(付け加える)
>
근절시키다(根絶させる)
>
절판하다(絶版にする)
>
어긋나다(はずれる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2022 kpedia.jp PC版へ