|
「監視される」は韓国語で「감시되다」という。
|
 |
|
：감시되다、kam-shi-doe-da、カムシデダ
：監視～
|
「監視される」は韓国語で「감시되다」という。
|
| ・ | 이 시스템은 상시 감시되고 있어요. |
| このシステムは常時監視されています。 | |
| ・ | 수익금 관리는 제대로 감시되고 있습니다. |
| 収益金の管理は、しっかりと監視されています。 | |
| ・ | 지진 진원은 전문 기관에 의해 지속적으로 감시되고 있습니다. |
| 地震の震源は、専門機関によって継続的に監視されています。 | |
| ・ | 새로운 농약의 잔류물 함량이 엄격하게 감시되고 있습니다. |
| 新しい農薬の残留物含量が厳格に監視されています。 | |
| ・ | 오존층의 상태는 과학자에 의해 정기적으로 감시되고 있습니다. |
| オゾン層の状態は科学者によって定期的に監視されています。 | |
| ・ | 출입문은 24시간 감시되고 있습니다. |
| 出入り口のドアは24時間監視されています。 |
| 성숙되다（成熟される） > |
| 받다（受ける） > |
| 틔우다（開かす） > |
| 감소하다（減少する） > |
| 찾다（見つかる） > |
| 추진되다（推進される） > |
| 수학하다（修学する） > |
| 변하다（変わる） > |
| 오글거리다（沸き立つ） > |
| 번역되다（翻訳される） > |
| 전가하다（転嫁する） > |
| 나빠지다（悪くなる） > |
| 받히다（突かれる） > |
| 복간하다（復刊する） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 변혁되다（変革される） > |
| 껴입다（重ねて着る） > |
| 그리다（描く） > |
| 절감하다（痛感する） > |
| 놓다（置く） > |
| 활성화되다（活性化される） > |
| 애원하다（哀願する） > |
| 팔리다（売れる） > |
| 자처하다（自任する） > |
| 살아남다（生き延びる） > |
| 싸다（口が軽い） > |
| 수반하다（伴う） > |
| 찢어지다（破れる） > |
| 삽입되다（挿入される） > |
| 하락하다（下落する） > |