|
「置く」は韓国語で「놓다」という。
|
 |
|
：노타、no-ta、ノタ
|
「置く」は韓国語で「놓다」という。
|
| ・ | 책은 책상 위에 놓습니다. |
| 本は机の上に置きます。 | |
| ・ | 여기에다 놓으세요. |
| ここに置いてください。 | |
| ・ | 쓰레기통을 문 옆에 놓았다. |
| ゴミ箱をドアの横に置いた。 | |
| ・ | 물병을 가방 옆에 놓았다. |
| 水筒をバッグの横に置いた。 | |
| ・ | 피규어를 컴퓨터 옆에 놓았다. |
| フィギュアをパソコンの横に置いた。 | |
| ・ | 리모컨을 텔레비전 옆에 놓았다. |
| リモコンをテレビの横に置いた。 | |
| ・ | 스마트폰을 노트 옆에 놓았다. |
| スマホをノートの横に置いた。 | |
| ・ | 슬리퍼를 침대 옆에 놓았다. |
| スリッパをベッドの横に置いた。 | |
| ・ | 카메라를 선반 옆에 놓았다. |
| カメラを棚の横に置いた。 | |
| ・ | 쿠션을 소파 옆에 놓았다. |
| クッションをソファの横に置いた。 | |
| ・ | 배낭을 책상 옆에 놓았다. |
| リュックを机の横に置いた。 | |
| ・ | 배낭을 책상 옆에 놓았다. |
| リュックを机の横に置いた。 | |
| ・ | 손전등을 침대 옆에 놓았다. |
| 懐中電灯をベッドの横に置いた。 | |
| ・ | 이어폰을 스마트폰 옆에 놓았다. |
| イヤホンをスマホの横に置いた。 | |
| ・ | 책을 베개 옆에 놓았다. |
| 本を枕の横に置いた。 | |
| ・ | 꽃다발을 선물 옆에 놓았다. |
| 花束をプレゼントの横に置いた。 | |
| ・ | 주스를 컵 옆에 놓았다. |
| ジュースをカップの横に置いた。 | |
| ・ | 여행 가기 전에 옷을 다림질해 놓았어요. |
| 旅行に行く前に服にアイロンをかけておきました。 | |
| ・ | 막역한 친구에게 모든 비밀을 털어놓았다. |
| 親しい友達にすべての秘密を打ち明けた。 | |
| ・ | 씽크대에 식기건조대를 놓았다. |
| シンク台に食器乾燥機を置いた。 | |
| ・ | 휴대폰 받침대를 책상 위에 놓았다. |
| スマホのスタンドを机の上に置いた。 | |
| ・ | 책을 올려놓을 받침대를 샀다. |
| 本を置く台を買った。 | |
| ・ | 그는 백의종군하여 명예를 내려놓았다. |
| 彼は白衣従軍して名誉を捨てた。 | |
| ・ | 감독은 선수들을 적재적소에 놓아 팀의 전력을 최대한 발휘할 수 있도록 했다. |
| 監督は選手を適材適所に配置してチーム力を上げた。 | |
| ・ | 파지를 모아서 재활용에 내놓았다. |
| 破紙を集めてリサイクルに出す。 | |
| ・ | 숟갈을 테이블에 놓아 주세요. |
| スプーンをテーブルに置いてください。 | |
| ・ | 그의 루킹 삼진이 경기를 바꿔 놓았습니다。 |
| 彼の見逃し三振が試合の流れを変えました。 | |
| 싸돌아다니다（ほっつき回る） > |
| 점재하다（点在する） > |
| 품절하다（品切れする） > |
| 지체하다（遅れる） > |
| 새어 나오다（漏れる） > |
| 교환되다（交換される） > |
| 작아지다（小さくなる） > |
| 뛰놀다（飛び回って遊ぶ） > |
| 추진되다（推進される） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 신축하다（新築する） > |
| 강화하다（強化する） > |
| 거덜 나다（潰れる） > |
| 구경하다（見物する） > |
| 매장하다（埋葬する） > |
| 저물다（暮れる） > |
| 살아오다（暮らしてくる） > |
| 낙제하다（落第する） > |
| 고무되다（鼓舞される） > |
| 침묵하다（沈黙する） > |
| 당겨쓰다（前倒しで使う） > |
| 허가받다（許可を得る） > |
| 해열되다（解熱される） > |
| 코하다（ねんねんする） > |
| 살판나다（楽しく暮らせる） > |
| 소생하다（蘇る） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 하고 있다（している） > |
| 촉구하다（促す） > |
| 터져 나오다（沸き上がる） > |