|
「置く」は韓国語で「놓다」という。
|
 |
|
：노타、no-ta、ノタ
|
「置く」は韓国語で「놓다」という。
|
| ・ | 책은 책상 위에 놓습니다. |
| 本は机の上に置きます。 | |
| ・ | 여기에다 놓으세요. |
| ここに置いてください。 | |
| ・ | 쓰레기통을 문 옆에 놓았다. |
| ゴミ箱をドアの横に置いた。 | |
| ・ | 물병을 가방 옆에 놓았다. |
| 水筒をバッグの横に置いた。 | |
| ・ | 피규어를 컴퓨터 옆에 놓았다. |
| フィギュアをパソコンの横に置いた。 | |
| ・ | 리모컨을 텔레비전 옆에 놓았다. |
| リモコンをテレビの横に置いた。 | |
| ・ | 스마트폰을 노트 옆에 놓았다. |
| スマホをノートの横に置いた。 | |
| ・ | 슬리퍼를 침대 옆에 놓았다. |
| スリッパをベッドの横に置いた。 | |
| ・ | 카메라를 선반 옆에 놓았다. |
| カメラを棚の横に置いた。 | |
| ・ | 쿠션을 소파 옆에 놓았다. |
| クッションをソファの横に置いた。 | |
| ・ | 배낭을 책상 옆에 놓았다. |
| リュックを机の横に置いた。 | |
| ・ | 배낭을 책상 옆에 놓았다. |
| リュックを机の横に置いた。 | |
| ・ | 손전등을 침대 옆에 놓았다. |
| 懐中電灯をベッドの横に置いた。 | |
| ・ | 이어폰을 스마트폰 옆에 놓았다. |
| イヤホンをスマホの横に置いた。 | |
| ・ | 책을 베개 옆에 놓았다. |
| 本を枕の横に置いた。 | |
| ・ | 꽃다발을 선물 옆에 놓았다. |
| 花束をプレゼントの横に置いた。 | |
| ・ | 주스를 컵 옆에 놓았다. |
| ジュースをカップの横に置いた。 | |
| ・ | 이 책은 많은 유명한 우화를 모아 놓았다. |
| この本は多くの有名な寓話を集めている。 | |
| ・ | 가족 사정으로 가게를 내놓았어요. |
| 家族の事情で店を売りに出しました。 | |
| ・ | 동절기를 대비해 난방 시설 점검을 해 놓았다. |
| 冬季に備えて暖房設備のチェックをしておいた。 | |
| ・ | 밤새 쥐덫을 놓았는데 아침에 보니 쥐가 잡혔다. |
| 夜中にねずみ取りを仕掛けたが、朝になってみるとネズミが捕まっていた。 | |
| ・ | 이 노래는 내 넋을 빼놓을 정도로 아름답다. |
| この歌は私の魂を奪うほど美しい。 | |
| ・ | 버릴 텔레비전을 대형 폐기물로 내놓았어요. |
| 廃棄するテレビを粗大ごみとして出しました。 | |
| ・ | 대형 폐기물을 내놓을 때는 사전에 신청해야 해요. |
| 粗大ごみを出すときは事前に申し込む必要があります。 | |
| ・ | 침실에 귀여운 탁상시계를 놓았어요. |
| 寝室にかわいい置き時計を置きました。 | |
| ・ | 책상 위에 탁상시계를 놓았어요. |
| 机の上に置き時計を置きました。 | |
| ・ | 갑티슈가 곧 없어질 것 같으니, 보충해 놓을게요. |
| ボックスティッシュがもうすぐ無くなりそうなので、補充しておきます。 | |
| 작정되다（決心される） > |
| 공급되다（供給される） > |
| 자다（寝る） > |
| 부르짖다（わめく） > |
| 결렬되다（決裂される） > |
| 소스라치다（びっくり身をふるわせる） > |
| 감정이입하다（感情移入する） > |
| 돋보이다（目立つ） > |
| 살아가다（生きていく） > |
| 좌우되다（左右される） > |
| 존속하다（存続する） > |
| 인색하다（けちだ） > |
| 미진하다（至らない） > |
| 낑낑거리다（ふうふう言う） > |
| 수수방관하다（手を拱く） > |
| 송치되다（書類を送致される） > |
| 두고 보다（様子をみる） > |
| 가르치다（教える） > |
| 작용하다（作用する） > |
| 잠그다（浸す） > |
| 표명하다（表明する） > |
| 당기다（引く） > |
| 자작하다（手酌する） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 착공하다（着工する） > |
| 묵살하다（握りつぶす） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 무역하다（貿易する） > |
| 탐지하다（探知する） > |
| 조몰락거리다（しきりにいじくる） > |