ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
손을 놓다とは
意味手を休める、手放す、していたことを止める、手を放す、やめる、中断する
読み方소늘 노타、ソヌル ノタ
類義語
손(을) 놓다
손(을) 놓다
떠나보내다
「手を休める」は韓国語で「손을 놓다」という。
「手を休める」の韓国語「손을 놓다」を使った例文
그 일을 손 놓은 지 오래됐다.
そのことを止めてから久しい。
나는 주식 투자에서 손을 놓을 거다.
私は株式投資をやめるつもりだ。
잠들 때까지 스마트폰을 손에서 놓지 않는 아이들이 늘고 있다.
眠りにつくまでスマホを手から放さない子供が増えている。
한국어를 몇 년간 손 놓고 있었다.
韓国語を何年間手放しした。
그 일은 아무래도 손을 놓는 게 좋겠어요.
そのことはどうしたって止めるほうがよさそうです。
이야기가 어찌나 생생한지 손을 놓지 못하고 끝까지 읽었습니다.
ストーリーがあまりにも鮮烈で、手から離すことができず読み終えました。
손을 놓고 팔짱만 끼고 있다.
手をこまねいて傍観している。
아이가 지하철역에서 아버지 손을 놓쳐 실종되었다.
子供が地下鉄の駅で父の手を離し失踪した。
잡고 있던 아이의 손을 놓다.
握ていた子どもの手を離す。
「手を休める」の韓国語「손을 놓다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
손을 놓다(イルッソヌル ノタ) 仕事の手を休める、仕事を辞める
慣用表現の韓国語単語
기가 질리다(気がくじける)
>
누구 좋으라고(誰のために)
>
어떻게 좀 안 될까요?(何とかなら..
>
바람을 넣다(そそのかして浮き立たせ..
>
길길이 날뛰다(かんかんになって怒る..
>
하늘나라로 떠나다(天国に行く)
>
꿈 깨라(夢から覚めろ)
>
골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
>
머리를 스치다(頭をよぎる)
>
꼬리가 길다(戸を閉めないで出たり入..
>
눈에 들다(気に入る)
>
눈 하나 깜짝 안 하다(びくともし..
>
난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
>
줄을 대다(コネを作る)
>
코드가 맞다(フィーリングがあう)
>
쉴드 치다(盾で保護する)
>
오늘(이) 제삿날이다(もうおしまい..
>
어리광(을) 피우다(大人に甘える)
>
사람을 만들다(人を一人前にする)
>
기를 못 펴다(頭が上がらない)
>
독 안에 든 쥐(袋のねずみ)
>
성질이 있다(気性が荒い)
>
독박을 쓰다(一人で罪を被る)
>
낯이 익다(見覚えがある)
>
근처에도 못 간다(足元にも及ばない..
>
덤터기(를) 쓰다(濡れ衣を着せられ..
>
손에 잡히다(手につく)
>
하늘이 돕다(神が助ける)
>
느낌이 들다(気がする)
>
놀림감이 되다(笑いものになる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ