ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
손을 놓다とは
意味手を休める、手放す、していたことを止める、手を放す、やめる、中断する
読み方소늘 노타、ソヌル ノタ
類義語
손(을) 놓다
손(을) 놓다
떠나보내다
「手を休める」は韓国語で「손을 놓다」という。
「手を休める」の韓国語「손을 놓다」を使った例文
그 일을 손 놓은 지 오래됐다.
そのことを止めてから久しい。
나는 주식 투자에서 손을 놓을 거다.
私は株式投資をやめるつもりだ。
잠들 때까지 스마트폰을 손에서 놓지 않는 아이들이 늘고 있다.
眠りにつくまでスマホを手から放さない子供が増えている。
한국어를 몇 년간 손 놓고 있었다.
韓国語を何年間手放しした。
그 일은 아무래도 손을 놓는 게 좋겠어요.
そのことはどうしたって止めるほうがよさそうです。
이야기가 어찌나 생생한지 손을 놓지 못하고 끝까지 읽었습니다.
ストーリーがあまりにも鮮烈で、手から離すことができず読み終えました。
손을 놓고 팔짱만 끼고 있다.
手をこまねいて傍観している。
아이가 지하철역에서 아버지 손을 놓쳐 실종되었다.
子供が地下鉄の駅で父の手を離し失踪した。
잡고 있던 아이의 손을 놓다.
握ていた子どもの手を離す。
「手を休める」の韓国語「손을 놓다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
손을 놓다(イルッソヌル ノタ) 仕事の手を休める、仕事を辞める
慣用表現の韓国語単語
문자 그대로(文字通り)
>
정신이 빠지다(無我夢中になる)
>
마음을 굳히다(決心する)
>
말이 떨어지기 무섭게(話が終わるや..
>
진상을 떨다(迷惑な行為をする)
>
도떼기시장 같다(ごった返す)
>
영 아니다(全然だめだ)
>
방아쇠를 당기다(引き金をひく)
>
맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
>
사리를 분별하다(事理を弁識する)
>
마음이 가다(気が向く)
>
목숨을 거두다(息を引き取る)
>
치기 어리다(言うことが幼い)
>
태극 마크를 달다(国家代表になる)
>
사고를 치다(事故を起こす)
>
뚫어지게 보다(じろじろと見る)
>
머리에 피도 안 마르다(尻が青い)
>
내일모래다(目の前に迫っている)
>
길(을) 들이다(飼いならす)
>
안면(이) 있다(顔見知りだ)
>
코끝이 찡하다(感動する)
>
쌍벽을 이루다(双璧をなす)
>
틀을 잡다(骨組みを整える)
>
희색을 보이다(喜んでいる)
>
한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
>
입맛(이) 돌다(食欲が出る)
>
벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
>
진상을 가리다(真相を明らかにする)
>
마음이 불편하다(気まずい)
>
미역국을 먹다(試験に落ちる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ