ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
한 배를 타다
とは
意味
：
運命を共にする、同じ船に乗る
読み方
：
한 배를 타다、han pae-rŭl ta-da、ハン ベルル タダ
「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다」という。直訳すると「同じ船に乗る」
「運命を共にする」の韓国語「한 배를 타다」を使った例文
・
단맛이 나는 간식으로 출출한 배를 채웠습니다.
甘味のあるスナックで、小腹を満たしました。
慣用表現の韓国語単語
전철을 밟다（二の舞を演じる）
>
붓을 들다（筆を執る）
>
입이 짧다（好き嫌いが激しい）
>
차고 넘치다（満ち溢れる）
>
변죽을 울리다（遠回しに言う）
>
못할 짓을 하다（ひどいことをする）
>
물고 늘어지다（食い下がる）
>
일각이 여삼추（一刻千秋）
>
쪽도 못쓰다（手も足も出ない）
>
찬밥 취급（冷たい扱いを受けること）
>
정색을 하다（真顔になる）
>
썩어도 준치（腐っても鯛）
>
우리가 남이가（我らは身内・味方だ）
>
놀라움을 금하지 못하다（驚きを禁じ..
>
걱정을 덜다（心配を軽くする）
>
목청을 높이다（声を大にする）
>
하늘나라로 떠나다（天国に行く）
>
성을 내다（怒る）
>
어디 두고보자（今に見ろ）
>
쥐뿔도 없다（全然何なにもない）
>
입만 열면（二言目には）
>
벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..
>
판이 깨지다（場が白ける）
>
손을 맞잡다（協力する）
>
똑 부러지다（ポッキリ折れる）
>
발걸음이 무겁다（足取りが重い）
>
좋은 말로 할 때（優しく言ってるう..
>
떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
>
머리부터 발끝까지（体の全て）
>
흥이 깨지다（興が冷める）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：한 배를 타다、han pae-rŭl ta-da、ハン ベルル タダ