ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
마음이 있다とは
意味関心がある、興味がある
読み方마으미 읻따、ma-ŭ-mi it-tta、マウミイッタ
類義語
관심이 있다
「関心がある」は韓国語で「마음이 있다」という。「関心がある(마음이 있다)」は、何かに興味や注意を向けていることを意味します。自分の感心や興味がその物事や対象に向いている場合に使います。韓国語で「마음이 있다」も似た意味で、心がその事に向いている、興味を持っていることを表します。直訳すれば「心がある」という意味ですが、実際には「関心がある」「興味がある」といったニュアンスになります。
「関心がある」の韓国語「마음이 있다」を使った例文
그녀에게 마음이 있다.
彼女に関心がある。
그 사람은 환경 문제에 매우 마음이 있다.
あの人は環境問題に非常に関心がある。
환경 보호에 마음이 있는 사람들이 모여서 토론회를 열기로 했다.
環境保護に関心がある人たちが集まって、討論会を開くことになった。
경멸하는 마음이 있으면 협력이 어려워집니다.
軽蔑する気持ちがあると、協力が難しくなります。
慣用表現の韓国語単語
부채질하다(煽る)
>
군불을 때다(何かを企む)
>
부모(를) 잘 만나다(良い両親に恵..
>
헛고생을 하다(骨折り損)
>
사람을 가리다(人を選ぶ)
>
생각을 접다(諦める)
>
코끝이 찡하다(感動する)
>
숨이 끊어지다(息が絶える)
>
뜻을 품다(志を抱く)
>
누구 좋으라고(誰のために)
>
뼈가 빠지도록(骨身を惜しまず)
>
생기가 돌다(いきいきしい)
>
따를 사람이 없다(勝る人はいない)
>
마음을 다지다(気を引き締める)
>
면죄부를 주다(免罪符を与える)
>
풋내가 나다(青臭い)
>
수다(를) 떨다(おしゃべりをする)
>
일을 벌리다(仕事を広げる)
>
불벼락이 떨어지다(雷が落ちる)
>
무안을 당하다(恥をかく)
>
얼굴 보기 힘들다(なかなか連絡取れ..
>
눈앞에 두다(目前だ)
>
올 것이 왔다(来るべきものが来た)
>
간도 쓸개도 없다(プライドがない)
>
장을 마감하다(取引を終える)
>
입이 아프다(同じことを何度も言う)
>
좋다(가) 말다(最後は良かったが最..
>
어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
>
날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように..
>
맛(을) 보다(味見をする)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ