ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
생각을 접다
とは
意味
：
諦める、計画をやめる、引っ込める
読み方
：
생가글 접따、saeng-ga-gŭl chŏp-tta、センガグル チョプタ
類義語
：
포기하다
、
단념하다
、
오므리다
、
접다
、
체념하다
、
때려 치다
、
손을 들다
、
철회하다
、
날개를 접다
「諦める」は韓国語で「생각을 접다」という。直訳すると「考えを閉じる」。
「諦める」の韓国語「생각을 접다」を使った例文
・
생각을 일단 접다.
考えを一旦引っ込める。
慣用表現の韓国語単語
눈길을 끌다（目を引く）
>
조리가 없다（筋が通らない）
>
백 번 옳다（全面的に正しい）
>
큰맘(을) 먹다（思い切って何かをす..
>
굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
>
쓴맛 단맛 다 보다（海千山千）
>
힘을 들이다（力を入れる）
>
들러리를 서다（付き添いになる）
>
친정에 온 기분이다（居心地がよい）
>
실속이 있다（中身がある）
>
쨉도 안 되다（相手にならない）
>
발로 차다（断わる）
>
재미를 들이다（楽しさに気づく）
>
말이 나왔으니까 말인데（話のついで..
>
열광의 도가니（熱狂のるつぼ）
>
얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
>
뒤를 밟다（後をつける）
>
종잡을 수 없다（見当がつかない）
>
약속 대련（出来レース）
>
마음이 가볍다（気が軽い）
>
장이 서다（市が立つ）
>
혀를 깨물다（我慢する）
>
메스를 가하다（メスを入れる）
>
딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..
>
염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
>
똥줄이 타다（心を焦がす）
>
동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
>
체면이 서다（顔が立つ）
>
가만히 보니까（じっとみてみると）
>
이름이 팔리다（名が売れる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：생가글 접따、saeng-ga-gŭl chŏp-tta、センガグル チョプタ