ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
생각을 접다
とは
意味
：
諦める、計画をやめる、引っ込める
読み方
：
생가글 접따、saeng-ga-gŭl chŏp-tta、センガグル チョプタ
類義語
：
포기하다
、
단념하다
、
오므리다
、
접다
、
체념하다
、
때려 치다
、
손을 들다
、
철회하다
、
날개를 접다
「諦める」は韓国語で「생각을 접다」という。直訳すると「考えを閉じる」。
「諦める」の韓国語「생각을 접다」を使った例文
・
생각을 일단 접다.
考えを一旦引っ込める。
慣用表現の韓国語単語
말 안 해도（言わなくても）
>
인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
>
입을 다물지 못하다（呆れる）
>
희망 회로를 돌리다（困難な状況で前..
>
실없는 소리를 하다（ふざけたことを..
>
축에도 못 끼다（～の内にも入らない..
>
싹이 노랗다（将来の見込みがない）
>
늪에 빠지다（沼にはまる）
>
여한이 없다（思い残すことはない）
>
살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
>
집안이 어렵다（家計がきびしい）
>
멋(을) 내다（おしゃれする）
>
말문이 트이다（言葉を話し始める）
>
오기를 부리다（やせ我慢を張る）
>
고집을 부리다（意地を張る）
>
말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
>
벽에 부딪치다（壁にぶつかる）
>
뿌리를 내리다（根をおろす）
>
헛걸음치다（無駄足を踏む）
>
말문을 막다（口を封じる）
>
발림말을 하다（お世辞を言う）
>
간이 크다（大胆だ）
>
무대를 밟다（出演する）
>
가슴이 부풀다（胸が膨らむ）
>
인물이 좋다（カッコいい）
>
수 없이 많다（数え切れないほど多い..
>
호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..
>
객기를 부리다（羽目を外す）
>
이를 데 없다（この上ない）
>
유전무죄 무전유죄（有銭無罪・無銭有..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：생가글 접따、saeng-ga-gŭl chŏp-tta、センガグル チョプタ