ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
생각을 접다
とは
意味
：
諦める、計画をやめる、引っ込める
読み方
：
생가글 접따、saeng-ga-gŭl chŏp-tta、センガグル チョプタ
類義語
：
포기하다
、
단념하다
、
오므리다
、
접다
、
체념하다
、
때려 치다
、
손을 들다
、
철회하다
、
날개를 접다
「諦める」は韓国語で「생각을 접다」という。直訳すると「考えを閉じる」。
「諦める」の韓国語「생각을 접다」を使った例文
・
생각을 일단 접다.
考えを一旦引っ込める。
慣用表現の韓国語単語
앙심을 품다（恨みを抱く）
>
진땀을 흘리다（脂汗をかく）
>
펑크를 내다（ドタキャンする）
>
샘(이) 나다（ヤキモチが出る）
>
뿌리를 내리다（根をおろす）
>
아니면 말고（でなければいい）
>
얼굴이 피다（色気づく）
>
뒤를 맡기다（後の事を任せる）
>
뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..
>
이야기가 나오다（話が出る）
>
호들갑을 떨다（大げさに騒ぎ立てる）
>
뒷감당을 하다（あと始末をする）
>
불을 잡다（火を消し止める）
>
싸가지가 없다（礼儀がない）
>
분통을 터트리다（憤りを爆発する）
>
호적을 파다（家族の縁を切る）
>
어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）
>
눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
>
눈에 들다（気に入る）
>
마음을 잡다（心を入れ替える）
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
침을 뱉다（非難する）
>
운을 떼다（話を切り出す）
>
해가 중천에 뜨다（真昼間だ）
>
잘 빠지다（ずば抜けている）
>
눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
>
핵심을 찌르다（核心を突く）
>
마음이 편하다（気が楽だ）
>
콧대를 세우다（天狗になる）
>
엊그제 같다（昨日のことのようだ）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：생가글 접따、saeng-ga-gŭl chŏp-tta、センガグル チョプタ