・ | 그녀는 나이는 어릴지언정 생각이 깊은 젊은이다. |
彼女は年は若いかもしれないが、分別のある若者だ。 | |
・ | 그 아이는 어른 못지않게 생각이 깊어요. |
その子は大人劣らず考えが深いです。 |
애호가(愛好家) > |
유머(ユーモア) > |
영리하다(賢い) > |
순수하다(純粋だ) > |
성품(気性) > |
겸허하다(謙虚だ) > |
정(情) > |
매몰차다(冷酷だ) > |
참견하다(口を出す) > |
요령이 좋다(要領がいい) > |
고집이 세다(我が強い) > |
차갑다(冷たい) > |
푸근하다(穏やかだ) > |
성격이 급하다(短気だ) > |
낙천적(楽天的) > |
솔직하다(率直だ) > |
용맹하다(勇猛だ) > |
미련하다(愚かだ) > |
패기(覇気) > |
애교 만점(愛嬌満点) > |
융통성이 없다(融通が利かない) > |
괘씸하다(不届きだ) > |
영악하다(ずる賢い) > |
검소(質素) > |
사람과 잘 어울리다(人付き合いがい.. > |
착하다(やさしい(優しい)) > |
입이 가볍다(口が軽い) > |
뒤끝이 없다(後腐れない) > |
성실(誠実) > |
선의(善意) > |