 |
|
：생가기 깁따、saeng-ga-gi kip-tta、センガギ キプッタ
| ・ | 그녀는 나이는 어릴지언정 생각이 깊은 젊은이다. |
| 彼女は年は若いかもしれないが、分別のある若者だ。 | |
| ・ | 그 아이는 어른 못지않게 생각이 깊어요. |
| その子は大人劣らず考えが深いです。 |
| 둔하다（鈍い） > |
| 악덕（悪徳） > |
| 탐욕스럽다（貪欲だ） > |
| 차갑다（冷たい） > |
| 조심성（慎み） > |
| 허영（虚栄） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 사근사근하다（人当たりがよい） > |
| 자존심이 강하다（プライドが高い） > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 이타적（利他的） > |
| 꾀（悪知恵） > |
| 게으르다（怠ける） > |
| 본색（本性） > |
| 땡땡이（サボり） > |
| 정열（情熱） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 변덕쟁이（気まぐれ屋） > |
| 낙천적（楽天的） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 기특하다（えらい） > |
| 정직하다（正直だ） > |
| 몰상식하다（常識がない） > |
| 감정적（感情的） > |
| 응석을 부리다（甘える） > |
| 쾌활하다（陽気だ） > |
| 영리하다（賢い） > |
| 고집불통（意地っ張り） > |
| 독선적（独善的） > |
| 꼼꼼하다（几帳面だ） > |