|
「情」は韓国語で「정」という。
|
 |
|
：정、chŏng、ジョン
：情
|
「情」は韓国語で「정」という。
|
| ・ | 정이 들다. |
| 情が湧く。 | |
| ・ | 정이 많다. |
| 情が深い。 | |
| ・ | 정이 가다. |
| 情が移る。 | |
| ・ | 정이 안 간다. |
| 情が沸かない。 | |
| ・ | 정을 떼다. |
| 情を切る。 | |
| ・ | 정에 끌리다. |
| 情にほだされる。 | |
| ・ | 가차 없이 정을 뗐다. |
| 容赦なく情を切った。 | |
| ・ | 언니 같은 따뜻한 정을 느끼게 한다. |
| 姉のように温かい情を感じさせる。 | |
| ・ | 정 붙이고 살면 고향이다. |
| 住めば都。 | |
| ・ | 가는 정이 있어야 오는 정이 있다. |
| 魚心あれば水心。 | |
| ・ | 그녀는 정이 있다. |
| 彼女は情がある。 | |
| ・ | 그녀의 말에는 따뜻한 정이 담겨 있어요. |
| 彼女の言葉には温かい情が込められています。 | |
| ・ | 그의 행동에서는 강한 정이 느껴져요. |
| 彼の行動からは強い情が感じられます。 | |
| ・ | 그의 마음에는 깊은 정이 깃들어 있다. |
| 彼の心には深い情が宿っている。 | |
| ・ | 그는 타인에 대해 강한 정을 가지고 있어요. |
| 彼は他人に対して強い情を持っています。 | |
| ・ | 한국어로 여행 정보를 알아보고 있어요. |
| 韓国語で旅行情報を調べています。 | |
| ・ | 한국어로 여행 일정을 확인했습니다. |
| 韓国語で旅行の日程を確認しました。 | |
| ・ | 음식을 맛있게 냉동하는 팁 중 하나는 얼음의 결정을 가능한 한 작게하는 것입니다. |
| 食品をおいしく冷凍するコツの一つは、氷の結晶をできるだけ小さくすることです。 | |
| ・ | 한국어 강좌 일정을 알려주세요. |
| 韓国語講座のスケジュールを教えてください。 | |
| ・ | 주소를 쓸 때는 정확하게 기입합니다. |
| アドレスを書くときは正確に記入します。 | |
| ・ | 소감을 쓰면 자신의 생각이 정리됩니다. |
| 感想を書くと自分の考えが整理されます。 | |
| ・ | 쓸 주제를 정하고 있어요. |
| 書くテーマを決めています。 | |
| ・ | 쓰면 마음이 안정돼요. |
| 書くと気持ちが落ち着きます。 | |
| ・ | 요즘 대학생들은 정말 책을 안 읽는다. |
| 最近の大学生たちは本当に本を読まないな。 | |
| ・ | 한국어에는 반드시 정해진 법칙이 있습니다. 그것이 문법이에요. |
| 韓国語には必ず決まった法則があります。それが文法なのです。 | |
| 마음씨가 곱다（気立てがよい） > |
| 허영（虚栄） > |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 고자세（高姿勢） > |
| 행색（身なり） > |
| 저자세（弱腰） > |
| 선의（善意） > |
| 윤리관（倫理観） > |
| 인내（忍耐） > |
| 칠칠치 못하다（だらしない） > |
| 강직하다（剛直だ） > |
| 낙관론（楽観論） > |
| 성질이 더럽다（性格が悪い） > |
| 어른스럽다（大人っぽい） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 꾸김없다（素直だ） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 성실（誠実） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 호기（豪気） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 뻔뻔스럽다（図々しい） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 덜렁대는 성격（そそっかしい性格） > |
| 끈기가 있다（根気がある） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 태연하다（平気だ） > |