정とは、情の韓国語ページ Kpedia

정とは

意味：情

読み方

：정、chŏng、ジョン

漢字

：情

「情」は韓国語で「정」という。

「情」の韓国語「정」を使った例文

・	정이 들다.
	情が湧く。
・	정이 많다.
	情が深い。
・	정이 가다.
	情が移る。
・	정이 안 간다.
	情が沸かない。
・	정을 떼다.
	情を切る。
・	정에 끌리다.
	情にほだされる。
・	가차 없이 정을 뗐다.
	容赦なく情を切った。
・	언니 같은 따뜻한 정을 느끼게 한다.
	姉のように温かい情を感じさせる。
・	정 붙이고 살면 고향이다.
	住めば都。
・	가는 정이 있어야 오는 정이 있다.
	魚心あれば水心。
・	그녀는 정이 있다.
	彼女は情がある。
・	그녀의 말에는 따뜻한 정이 담겨 있어요.
	彼女の言葉には温かい情が込められています。
・	그의 행동에서는 강한 정이 느껴져요.
	彼の行動からは強い情が感じられます。
・	그의 마음에는 깊은 정이 깃들어 있다.
	彼の心には深い情が宿っている。
・	그는 타인에 대해 강한 정을 가지고 있어요.
	彼は他人に対して強い情を持っています。
・	새로운 정권 발족 후 형집행정지로 석방되었다.
	新しい政権発足後、刑執行停止で釈放された。
・	형 집행 정지 처분으로 약 6개월 만에 출옥했다.
	刑執行停止処分で約6カ月で出獄した。
・	늘공들은 정책 집행에 책임감을 느낀다.
	職業公務員は政策執行に責任感を感じている。
・	어공과 달리 늘공은 정규 시험을 거쳐 임용된다.
	たまたま公務員になった人と違い、職業公務員は正規の試験を経て任用される。
・	늘공 출신들은 정책에 대한 이해도가 높다.
	職業公務員出身者は政策に対する理解度が高い。
・	그는 늘공이라 행정 업무에 능숙하다.
	彼は職業公務員なので行政業務に熟練している。
・	정책 실무는 늘공이 맡고 어공은 방향을 제시한다.
	政策の実務は職業公務員が担当し、어공は方向性を示す。
・	어공은 보통 정권이 바뀌면 자리에서 물러난다.
	政治任用公務員は普通、政権が変わると退く。
・	그는 어공이라 행정 경험이 부족하다.
	彼は「たまたま公務員」なので行政経験が少ない。
・	그녀는 정성스럽게 아이 옷을 다림질했다.
	彼女は心を込めて子どもの服にアイロンをかけた。
「정」の例文をすべてを見る

「情」の韓国語「정」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
정맥（チョンメク）	静脈
규정（キュジョン）	規定
경정（キョンジョン）	競艇
요정（ヨジョン）	料亭
정부（チョンブ）	浮気相手、不倫相手
정확（チョンハク）	正確
증정（チュンジョン）	贈呈、プレゼント、おまけ
심정（シムジョン）	胸中、心情、気持ち
애정（エジョン）	愛情
정서（チョンソ）	情緒
정취（チョンチュィ）	情趣、趣、情緒
정직（チョンジク）	停職
정계（チョンゲ）	政界
정액（チョンエク）	定額
정찰（チョンチャル）	偵察
조정（チョジョン）	調停
장정（チャンジョン）	元気旺盛な若者
진정（チンジョン）	落ち着くこと、鎮静
적정（チョクッチョン）	適正
백정（ペクッチョン）	屠畜業者などに対する差別用語
정점（チョンッチョム）	頂点、ちょう点
정원（チョンウォン）	定員
주정（チュジョン）	酒癖
정관（チョングァン）	精管、せいかん
정정（チョンジョン）	訂正、ていせい
정학（チョンハク）	停学
행정（ヘンジョン）	行政
교정（キョジョン）	校正
정지（チョンジ）	止まれ、停止
정치（チョンチ）	政治