정とは、情の韓国語ページ Kpedia

정とは

意味：情

読み方

：정、chŏng、ジョン

漢字

：情

「情」は韓国語で「정」という。

「情」の韓国語「정」を使った例文

・	정이 들다.
	情が湧く。
・	정이 많다.
	情が深い。
・	정이 가다.
	情が移る。
・	정이 안 간다.
	情が沸かない。
・	정을 떼다.
	情を切る。
・	정에 끌리다.
	情にほだされる。
・	가차 없이 정을 뗐다.
	容赦なく情を切った。
・	언니 같은 따뜻한 정을 느끼게 한다.
	姉のように温かい情を感じさせる。
・	정 붙이고 살면 고향이다.
	住めば都。
・	가는 정이 있어야 오는 정이 있다.
	魚心あれば水心。
・	그녀는 정이 있다.
	彼女は情がある。
・	그녀의 말에는 따뜻한 정이 담겨 있어요.
	彼女の言葉には温かい情が込められています。
・	그의 행동에서는 강한 정이 느껴져요.
	彼の行動からは強い情が感じられます。
・	그의 마음에는 깊은 정이 깃들어 있다.
	彼の心には深い情が宿っている。
・	그는 타인에 대해 강한 정을 가지고 있어요.
	彼は他人に対して強い情を持っています。
・	그런 부정행위는 절대로 용납될 수 없습니다.
	そのような不正行為は絶対に許されません。
・	그의 노력을 인정받아 상사로부터 승인받았습니다.
	彼の努力が認められ、上司から承認されました。
・	승인될 때까지 그녀는 계획을 수정했습니다.
	承認されるまで、彼女はプランの修正を行いました。
・	영국 정부는 임시 각의에서 유럽연합(EU)로부터의 탈퇴 협정안을 승인했다.
	英政府は臨時閣議で、欧州連合(ＥＵ)からの離脱協定案を承認した。
・	비가 주룩주룩 내리는 가운데 버스 정류장에서 기다리고 있었어요.
	雨がざあざあと降り続く中、バス停で待っていました。
・	여행 내내 나오는 콧물 때문에 정말 힘들었어요.
	旅行中ずっと出る鼻水のせいで本当に辛かったです。
・	이 소설은 시계열로 캐릭터의 심정을 묘사하고 있어요.
	この小説は時系列でキャラクターの心情を描写しています。
・	시계열이란 시간의 경과와 함께 일어나는 현상을 관찰하고, 정리하는 것을 말합니다.
	時系列とは、時間の経過とともに起こる現象を観察して、整理したもののことです。
・	그는 괘종시계의 수리와 유지 보수에 열정을 쏟고 있습니다.
	彼は掛時計の修理とメンテナンスに情熱を注いでいます。
・	괘종시계 소리가 아침의 정적을 깨뜨립니다.
	掛時計の音が朝の静寂を破ります。
「정」の例文をすべてを見る

「情」の韓国語「정」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
잠정（チャムジョン）	暫定
정규（chŏng-gyu）	正規
부정（プジョン）	不正
검정（コムジョン）	黒色
정부（チョンブ）	政府
정책（チョンチェク）	政策
정당（チョンダン）	政党
정지（チョンジ）	止まれ、停止
정상（チョンサン）	頂上
행정（ヘンジョン）	行政
정권（チョンックォン）	政権
정전（チョンジョン）	停戦
정성（チョンソン）	誠意、真心、丹念
구정（クジョン）	旧正月
진정（チンジョン）	真情、真心
진정（チンジョン）	本当に、真に
정황（チョンファン）	状況、情況、様子
조정（チョジョン）	調停
망정（マンジョン）	～したから良かったものの
책정（チェクッチョン）	策定
정주（チョンジュ）	定住
정부（チョンブ）	浮気相手、不倫相手
사정（サジョン）	事情、都合
제정（チェジョン）	制定
정자（クレ）	東屋 (あずまや)、舍亭、楼閣
절정（チョルッチョン）	絶頂、ピーク、最高潮
정취（チョンチュィ）	情趣、趣、情緒
정녕（チョンニョン）	本当に、間違いなく、きっと
판정（パンジョン）	判定
정액（チョンエク）	定額