|
「色っぽい」は韓国語で「요염하다」という。
|
 |
|
：요염하다、yo-yŏm-ha-da、ヨヨムハダ
：妖艶～
|
「色っぽい」は韓国語で「요염하다」という。
|
| ・ | 그 미녀는 요염한 수영복 차림을 피로했다. |
| あの美女は艶めかしい水着姿を披露した。 | |
| ・ | 요염한 사람에게는 남녀 관계없이 시선을 빼앗겨 버립니다. |
| 色っぽい人には、男性女性を問わずつい目を奪われてしまいます。 |
| 온순하다（大人しい） > |
| 가관이다（見苦しい） > |
| 이만하다（これくらいだ） > |
| 낯설다（見慣れない） > |
| 불그스레하다（やや赤い） > |
| 경쾌하다（軽快だ） > |
| 이채롭다（目立っている） > |