|
「手癖」は韓国語で「손버릇」という。
|
 |
|
：손뻐륻、son-ppŏ-rŭt、ソンポルッ
|
「手癖」は韓国語で「손버릇」という。
|
| ・ | 손버릇이 나쁘다. |
| 手癖が悪い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손버릇이 나쁘다（ソンボルシ ナプダ） | 手癖が悪い |
| 거만하다（横柄だ） > |
| 성질이 더럽다（性格が悪い） > |
| 오만（傲慢） > |
| 인색하다（けちだ） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 츤데레（ツンデレ） > |
| 꿋꿋하다（芯が強い） > |
| 융통성（融通性） > |
| 방탕하다（放蕩だ） > |
| 붙임성（愛想） > |
| 지조（志操） > |
| 기품（気品） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 가상하다（感心だ） > |
| 술버릇（酒癖） > |
| 근면성（勤勉性） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 몰상식하다（常識がない） > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 태연하다（平気だ） > |
| 옹졸하다（度量が狭い） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 낯가림（人見知り） > |
| 품행（品行） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 견실하다（堅実だ） > |
| 처신（身持ち） > |
| 얌전하다（おとなしい） > |
| 마음씨가 곱다（気立てがよい） > |