|
「傲慢」は韓国語で「오만」という。
|
 |
|
：오만、o-man、オマン
：傲慢
|
「傲慢」は韓国語で「오만」という。
|
| ・ | 오만한 태도를 취하다. |
| 傲慢な態度をとる。 | |
| ・ | 오만한 태도를 취하는 사람은 주위에 폐를 끼칠 가능성이 높습니다. |
| 傲慢な態度をとる人は周囲に迷惑をかけている可能性が高いです。 | |
| ・ | 상사는 유능하지만 오만하다. |
| 上司は有能だけど傲慢だ。 | |
| ・ | 직장 상사나 동료 중에 오만한 사람은 없나요? |
| 職場の上司や同僚に傲慢な人はいないでしょうか？ | |
| ・ | 자신보다 약자에 대해 오만한 태도를 취하다. |
| 自分より弱者に対して傲慢な態度を取る | |
| ・ | 그는 오만한 녀석이다. |
| 彼は傲慢なやつだ。 | |
| ・ | 편견과 오만을 극복하다. |
| 偏見と傲慢を克服する。 | |
| ・ | 그의 오만한 태도는 정말 지긋지긋하다. |
| 彼の傲慢な態度には本当にうんざりだ。 | |
| ・ | 그의 오만한 태도는 지긋지긋했다. |
| 彼の傲慢な態度にはうんざりだった。 | |
| ・ | 그의 오만한 태도는 지긋지긋하다. |
| 彼の傲慢な態度にはうんざりだ。 | |
| ・ | 오만 원 이상 구매 시 배송 무료입니다. |
| 5万ウォン以上購入時、配送無料です。 | |
| ・ | 오만 원을 만 원 지폐로 바꿔줄 수 있나요. |
| 5万円ウォンを１万ウォン紙幣に両替できますか？ | |
| ・ | 오천 원 지폐와 오만 원 지폐의 인물은 모자지간이에요. |
| 5千ウォン紙幣と5万ウォン紙幣の人物は親子なんです。 | |
| ・ | 오만한 태도를 응징했어요. |
| 傲慢な態度を懲らしめました。 | |
| ・ | 그의 오만한 발언에 울컥하여 대꾸하고 말았다. |
| 彼の傲慢な発言にむかっとして、言い返してしまった。 | |
| ・ | 그녀의 오만한 태도가 친구와의 관계를 절교시켰다. |
| 彼女の傲慢な態度が友人との関係を絶交させた。 | |
| ・ | 그녀는 정말로 오만방자한 사람이다. |
| 彼女は本当に高慢ちきな人だ。 | |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 부정적（否定的） > |
| 끈기（粘り気） > |
| 기분이 언짢다（機嫌が悪い） > |
| 비굴하다（卑屈だ） > |
| 요염하다（色っぽい） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 위선（偽善） > |
| 통이 크다（度量が大きい） > |
| 요령이 좋다（要領がいい） > |
| 심술꾸러기（意地悪な人） > |
| 성실하다（真面目だ） > |
| 정이 많다（情が深い） > |
| 사려 분별（思慮分別） > |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 넉살이 좋다（ふてぶてしい） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 겸손（謙遜） > |
| 큰마음(을) 먹다（一大決心をする） > |
| 성격이 급하다（短気だ） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 호기（豪気） > |
| 사람과 잘 어울리다（人付き合いがい.. > |
| 철면피（恥知らず） > |
| 정직하다（正直だ） > |
| 고결하다（高潔だ） > |
| 견실하다（堅実だ） > |
| 방자하다（横柄だ） > |