|
「ありとあらゆる」は韓国語で「오만 가지」という。
|
 |
|
：오만 가지、オマンガジ
：五万～（五萬）
|
「ありとあらゆる」は韓国語で「오만 가지」という。
|
| ・ | 오만 가지 병이 인간을 괴롭힙니다. |
| 五万の病気が、人間を苦しめます。 | |
| ・ | 오만 가지 고난을 헤쳐 나왔다. |
| ありとあらゆる苦難をくぐり抜けてきた。 | |
| ・ | 오만 가지 수단을 시도해 봤지만 잘 안 됐어요. |
| あらゆる手段を試みましたがうまくいきませんでした。 | |
| ・ | 사기꾼은 오만 가지 교묘한 수단을 사용해 사람을 속인다. |
| 詐欺師はあらゆる巧妙な手段を用いて人をだます。 | |
| ・ | 오만가지 잡념이 걷잡을 수 없이 떠올라요. |
| ありとあらゆる雑念が、とりとめもなく浮かんできます。 | |
| ・ | 오만 가지 잡념을 떨쳐버렸다. |
| ありとあらゆる雑念を振り払った。 |
| 복제인간（クローン人間） > |
| 전골（肉や野菜を入れて煮込んだ鍋料理.. > |
| 베이스（ベース） > |
| 비듬（ふけ） > |
| 팝콘（ポップコーン） > |
| 복마전（伏魔殿） > |
| 시련（試練） > |
| 결집（結集） > |
| 샤워（シャワー） > |
| 용서（容赦） > |
| 일력（日めくり） > |
| 휴무（休業） > |
| 아가씨（お嬢さん） > |
| 존경하다（尊敬する） > |
| 약도（略図） > |
| 100미터 달리기（100メートル走.. > |
| 카레라이스（カレーライス） > |
| 돌발（突発） > |
| 주문（注文） > |
| 지퍼백（ジッパーバッグ） > |
| 피조물（被造物） > |
| 지구본（地球儀） > |
| 숨바꼭질（かくれんぼ） > |
| 선적（船積） > |
| 전신 마취（全身麻酔） > |
| 용병술（用兵術） > |
| 총잡이（ガンマン） > |
| 쭉정이（しいな） > |
| 여당（与党） > |
| 실리（実利） > |